Es interesante
Chcem, aby to bolo ako kedysi. Pochopil som, že som odišiel zbytočne. Chýbate mi. Kedy sa môžem vrátiť?

Vreau ca înainte. Am înțeles că am greșit când am plecat. Îmi e dor. Când pot să mă întorc?

Jeg vil have det som før. Jeg har forstået, at det var dumt at gå. Jeg savner jer. Hvornår kan jeg flytte

Ты не поедешь на похороны своей матери. Мне нужна машина, — сказал Денис и даже не изменился в лице.

Je gaat niet naar de begrafenis van je moeder. Ik heb de auto nodig — zei Mark vanaf de bank.

Não vais ao funeral da tua mãe. Preciso do carro — disse António, sentado no sofá, como se estivesse

Dona Teresa, de Braga, leu a frase no Facebook e ficou muito tempo parada diante do telemóvel. — Recordistas?

Na pohreb svojej mamy nepôjdeš. Auto potrebujem ja — povedal Milan a ani sa pritom nepostavil z gauča.

Nu pleci la înmormântarea mamei tale. Am nevoie de mașină — a spus Radu, fără să ridice tonul, fără să

Du tager ikke til din mors begravelse. Jeg skal bruge bilen — sagde Jesper uden at løfte stemmen.









