Es interesante

Când Irina a intrat în curtea părinților, ploua mărunt peste Cluj. Avea un singur geamantan, o fetiță

Telefonen ringede lidt efter midnat. Karin vidste med det samme, at noget var galt. Ingen ringer på det

O cão do meu pai deixou de comer no dia em que enterrámos o meu pai. Nos primeiros dias, toda a gente

Pes môjho otca prestal jesť v deň, keď sme otca pochovali. Najskôr nám ľudia hovorili, že to prejde.

Câinele tatălui meu a încetat să mănânce în ziua în care l-am îngropat pe tata. La început, lumea din

Min fars hund holdt op med at spise den dag, vi begravede far. Først sagde folk, at det var sorg, og

Marijke, waar liggen mijn sokken? Peter riep vanuit de slaapkamer alsof hij een dringende melding deed

Helena, onde estão as minhas meias? A voz de António veio do quarto com aquela impaciência antiga, já

Zuzana, kde mám ponožky? Milan zavolal zo spálne tak prísne, akoby sa v ich byte v Žiline stalo niečo

Ana, unde mi-ai pus șosetele? Vocea lui Victor a venit din dormitor, groasă și nemulțumită, ca și cum