Carmen y su marido adoran su casa en el pueblo. Sin embargo, según Alejandra, su nuera, no entiende el encanto que ellos ven en ella. No dispone de comodidades modernas, todo está al aire libre y hay mucho trabajo en huertos y invernaderos. A pesar de ello, Carmen y su esposo viven allí desde abril hasta octubre. Si dependiese de ellos, este matrimonio mayor pasaría incluso el invierno en el pueblo, pero eso requeriría una gran inversión en la vivienda. Sería más lógico que se fueran de vacaciones a una playa, opina Alejandra.
Hace alrededor de cinco años, Carmen y su esposo pidieron ayuda a su hijo y a Alejandra para poder reformar su casa. La pareja joven tenía ahorros considerables en el banco y no planeaba gastarlos pronto, así que prestaron con gusto dinero a los padres.
Los padres dieron su palabra de que devolverían la deuda en dos años. Poco después de entregar el dinero, Alejandra dio a luz a mellizos. Durante todo ese tiempo, Carmen fue un apoyo invaluable para su nuera. Ni me imagino cómo hubiese podido sobrellevarlo todo sin la ayuda de mi suegra, comenta Alejandra. Venía cada día, incluso dejando de lado su casita de campo preferida. Mi madre no pudo ayudar tanto porque seguía trabajando. Mientras tanto, en esos dos años, el suegro de Alejandra trabajaba solo en el campo.
Durante esos dos años, Carmen empezó varias veces conversaciones sobre la devolución del dinero, asegurando a Alejandra y a su hijo que lo devolverían. Sin embargo, poco a poco, los diálogos perdieron fuerza. Hace un año, el suegro ya no pudo trabajar por enfermedad y ella lleva seis años jubilada. Ahora parece imposible que puedan devolver el préstamo. Una amiga de Alejandra propone: Olvida ese dinero, tu suegra nos ayudó mucho y siempre nos ha traído verduras y frutas del pueblo. Y otra amiga apoya: Creo que las deudas familiares no suelen funcionar. Por otro lado, la madre de Alejandra insiste: Pidieron el dinero y prometieron devolverlo.
Sin saber cómo proceder, Alejandra se encuentra en una encrucijada. ¿Tú qué harías?
