¡De verdad necesitamos tu ayuda! ¡Tienes que ayudarnos! me dice mi suegra.
¿Qué demonios está pasando? pienso, arrastrándome bajo la manta.
Es sábado. Mi marido, Álvaro, ha ido a casa de su madre para echarle una mano. No podía descongelar el congelador por sí sola. Álvaro vuelve en un instante y eso me inquieta.
¡¿Dónde estás?! ¡Vengan todos! escucho la voz de mi suegra en medio del sueño.
¿Qué hace ella aquí? me pregunto, saliendo de la cama con desgana.
Resulta que mi suegra no es la única invitada. Detrás de ella aparecen los sobrinos de Álvaro. Mi marido se queda callado, mirándome con culpa.
¡Vamos, niños! ordena la suegra a sus nietos. ¡Y tú, ve y ayuda con la mudanza! ¡Les pagan por hora! ¡Desempaca todo rápido!
Los sobrinos empiezan a corretear por el piso. Álvaro sale. Entonces mi suegra me abraza y dice:
Vamos, tenemos que hablar.
Me cuesta seguir despierta tras ese despertar tan brusco. No entiendo nada: ¿por qué aparecen los sobrinos, la suegra y quién se está mudando? No me gusta lo que está sucediendo en mi casa. La suegra enciende la tetera y me pregunta:
¿Quieres té o café?
¡Café! respondo, sorprendida.
Mi suegra actúa de forma sospechosa; normalmente no me habla y, si lo hace, solo me insulta o humilla.
¿Qué quieres de mí? le pregunto al instante.
Antes de que pueda contestar, se oye el crujido del cristal roto. Corremos juntas al salón. Mis sobrinos están junto al jarrón destrozado.
¡Paren ya! ¡Encended la tele, sentaos en el sofá y mirad dibujos! exclama la suegra. ¿Me escucháis?
¡Sí, abuela, lo entendemos! y los chicos corren al otro cuarto.
Después, la suegra recoge los restos y sube a la cocina. En ese momento se abren las puertas de la entrada.
¿Dónde ponemos la cama? pregunta alguien.
Allí contesta mi marido.
Salgo al pasillo para ver qué ocurre. No hay una cama completa, solo partes de una litera infantil, la que usan los hijos de la hermana de Álvaro, los mismos que acaban de romper mi jarrón favorito.
¿Qué está pasando? digo.
No te preocupes. Ana está hospitalizada unos dos meses. Mi madre no puede cuidar a los nietos, así que se quedarán con nosotros mientras tanto.
¿En qué hospital está Ana? ¿Sólo la tratan en Tailandia? pregunto.
¿Cómo lo sabes? se muestra sorprendida la suegra.
Cojo el móvil y entro en la página de Facebook de Ana. Veo fotos de ella volando en avión y después tumbada en la playa.
¿En un hospital? Yo también acabaría en ese sitio, y no sería la primera vez en el año.
Mira, Ana dejó a sus hijos, encontró a un hombre, hizo las maletas y se marchó.
¡No me mientas! me indigno.
Esperemos que Ana recobre la razón y vuelva.
¿Te quedarás con los niños, verdad? dice Álvaro.
¿Y quién lo cree? ¿Por qué pensarías que lo aceptaría? ¡Son un caos! ¡Destruirían todo el piso! ¿Quién me recompensará?
Somos tu familia y necesitamos ayuda. ¡Solo piensas en el dinero! ruge la suegra.
¿Desde cuándo soy parte de vuestra familia? Tú misma decías que no valía nada. ¿Qué ha cambiado? ¿Quieres mi ayuda? Si me lo pidieras tal vez accediera, pero tú mientes. No ayudaré a ti ni a tu hija, que me humilló tantos años. ¡Lleva a tus nietos, la litera y vete de aquí ahora mismo!
¿Cómo puedes hacerlo? pregunta Álvaro.
¡Puedo! ¡Esto es la vivienda de mis padres! Decido quién vive aquí y qué ocurre. ¿Acaso recuerdas cuántos años tu madre y tu hermana me humillaron? ¡Me lanzaron tierra! ¿Recuerdas cómo Ana enseñó a sus hijos a burlarse de mí? Sus niños nunca vivirán en mi piso. ¡Tienen a su abuela y a su padre! Tienes quince minutos para llevar a los niños y sus cosas fuera.
Álvaro se marcha con su madre y los sobrinos. Nunca vuelve a mi casa. Sólo me envía un mensaje diciendo que le he decepcionado. Me alegra que se haya ido para siempre; no quiero volver a tener nada que ver con él ni con su familia.
