El verdadero padre
Alenka era una niña muy independiente. A sus ocho años, sabía hacer mucho más que algunos adultos. Su abuela le había enseñado a encender la estufa de gas, hacer huevos fritos y freír chuletas. También podía ordenar la casa y lavar a mano sus prendas pequeñas. Era una niña cariñosa, siempre ayudaba a todos, animaba al triste, consolaba al enfermo y calmaba al que gritaba. Todos la querían por su carácter alegre y su respeto a los mayores. Iba hasta el otro extremo del pueblo para ayudar a una anciana desconocida a llevar la bolsa de la compra, aunque ella era bajita y la cargaba con ambas manos para que no arrastrara por el suelo.
Vivía principalmente con su abuela; solo iba a la ciudad con sus padres en invierno para asistir a la escuela. No le gustaba la ciudad. Amaba a su madre, una mujer hermosa, delgada como un junco y de voz dulce. Su padre solo era bueno cuando estaba sobrio, lo cual ocurría rara vez. Borracho, le gritaba a su madre, la golpeaba. A Alenka no la tocaba, pero le daba mucha pena ver a su mamá sufrir. La abuela regañaba a su hija para que se divorciara, pero ella solo lloraba, diciendo que no quería dejar a su hija sin padre.
En las vacaciones de primavera, Alenka estaba, como siempre, en casa de su abuela. Afuera, la nieve se derretía, los arroyos corrían y los pájaros cantaban. Decidió montar en bicicleta:
Abuela, voy a dar una vuelta en bici.
Es pronto, todavía hay hielo por todas partes.
Pero iré por el camino donde ya se ha descongelado.
Bueno, ve, al final te escaparas igual.
Alenka decidió ir hasta la estación de tren, donde había una plaza asfaltada que siempre se descongelaba primero. El camino era largo, pero podía atajar por un descampado, aunque allí había hielo. Avanzó con cuidado hasta que vio una franja oscura de agua. No pudo frenar a tiempo; la bicicleta y una de sus piernas se hundieron, pero con la otra logró mantenerse sobre el hielo. Logró sacar la bici y la arrastró hacia el camino.
Un hombre salió de una casa cercana a las vías. Desde la ventana, había visto cómo la niña caía al arroyo. Se vistió rápidamente y corrió a ayudarla.
Señor, no venga, ¡se hundirá! ¡Yo puedo sola! gritó Alenka.
El hombre se quedó en el camino, vigilando mientras ella avanzaba lentamente sobre el hielo.
Estás empapada y helada. Ven conmigo la levantó en brazos y la llevó a su casa, luego trajo la bicicleta.
Señor, me calentaré un poco y me iré. Mi abuela no se enfadará, está acostumbrada.
¿Cómo te llamas, preciosa? Yo soy el tío Sasha, y este es mi hijo, Yegorka un niño de unos siete años, con muletas, salió de la habitación.
Mucho gusto, soy Alenka. ¿Qué te pasó, Yegorka?
Es igual de obediente que tú. Le prohibí ir al lago, pero fue y resbaló en la colina. Ahora tiene la pierna rota respondió el tío Sasha. Quítate los pantalones, los secaremos en la estufa.
La envolvió en una manta, la sentó a la mesa y le sirvió té caliente.
¿Tienen arándanos? preguntó Alenka. Son buenos para no resfriarse.
¿De quién heredaste tanta inteligencia? rió el tío Sasha, poniendo mermelada de arándanos en la mesa.
De mi mamá. Es hermosa y lista, pero mi papá la golpea y ella llora.
El tío Sasha cambió de tema. Puso dibujos animados para los niños mientras se secaba la ropa. Luego, Alenka se preparó para irse; su abuela ya estaría preocupada.
El hombre la acompañó, ya que anochecía. Yegor le pidió que volviera, pues se aburría solo, sobre todo cuando su padre trabajaba.
Al llegar a la casa de la abuela, el tío Sasha se detuvo:
¿Eres la hija de Tanyukha?
Sí, mi mamá es Tatiana Serguéyevna.
La conozco. Fuimos compañeros de clase. No entraré, pero dale saludos de Sasha Ryabinin.
Como era de esperar, la abuela la regañó. Aunque estaba acostumbrada a las travesuras de su nieta, esto ya era demasiado. A la mañana siguiente, llegó su madre, llorando. El padre había bebido mucho, fue atropellado y murió en el hospital.
¡Pobrecita, ahora eres huérfana! se lamentó la madre.
Él no me quería, pero lo siento dijo Alenka.
Claro que no, porque no era tu padre verdadero intervino la abuela.
Mamá, es muy pronto para que lo sepa la madre dejó de llorar, pero ya se había dicho.
Alenka lo entendió: si ese no era su verdadero padre, debía haber otro en algún lugar. Pero, si no quería vivir con ellos, tal vez no lo necesitaba.
Terminó el año escolar en casa de su abuela. La escuela estaba cerca, y conocía a casi todos los niños de su clase, pues pasaba mucho tiempo en el pueblo. Alenka visitaba a Yegor frecuentemente; resultó que ahora eran compañeros, aunque él aún no podía ir a clases. Ella le llevaba las tareas, lo ayudaba y devolvía sus cuadernos corregidos. El tío Sasha estaba contento de que su hijo no repitiera curso, y el niño mejoró sus notas. Para fin de año, Yegor ya caminaba solo, aprobó los exámenes y pasó de grado.
La abuela no veía con buenos ojos su amistad, pero no se interponía. La madre visitaba poco, hasta que un día se mudó al pueblo definitivamente. Los familiares del difunto le pidieron que desalojara el departamento, pues era del hermano de él. En el pueblo, se sentía mejor, incluso rejuvenecía al pasar más tiempo con su hija.
Un día de verano, Yegor llegó corriendo y llorando:
¡Tía Tanya, rápido, Alenka se está ahogando!
Tatiana corrió tras él y se encontró con Alexander, que llevaba a Alenka en brazos.
Tranquila, Tanyusha, solo tragó agua. Se enganchó con una rama y no podía salir dijo, colocando a la niña en la hierba.
Ella tosió, recuperando el aliento. Tatiana, pálida de miedo, lloraba en silencio.
Tanyush, ¡tu hija se parece tanto a ti! dijo Sasha.
¡Se parece a ti! ¡Es tu hija! gritó Tatiana. Ya estaba embarazada cuando me fui, pero no te lo dije. Me tentó la vida en la ciudad, me fui con Vasily, pero él hizo cuentas, supo que no era su hija y empezó a beber. No me dejaba divorciarme.
¡Tanechka! ¡Solo a ti he amado! Cuando te fuiste, me casé con Lena por rabia. Ella me dio un hijo y nos abandonó. Lo crié solo.
Alenka y Yegor escuchaban confundidos.
Si lo entiendo bien dijo Alenka, tú y yo tenemos el mismo padre. Somos hermanos. Mi mamá es buena. Si se casa con nuestro papá, seremos una familia de verdad. ¿Qué opinas?
Para mí ya eras como una hermana respondió Yegor. ¿Tu mamá se enfadará?
No, mi abuela no se lo permitirá.
Papá de verdad