Kawa w plastikowym kubku ostygła, zanim Marzena zdążyła jej dotknąć. Siedziała w poczekalni przychodni

Mi chiamo Davide Contarini, ho quarantatré anni e faccio il meccanico a Padova da quando ne avevo diciannove. L'

Cztery lata temu, kiedy Teściowa po raz kolejny weszła do mojego warsztatu bez pukania, pomyślałem tylko

Marzena skończyła czterdzieści dziewięć lat i pierwszy raz w życiu zamknęła za sobą drzwi warsztatu

M-am mutat la ferma soacră-mii acum șase ani, când m-am însurat cu Ilinca. Zic „ferma soacră-mii"

Mi chiamo Dario Ferretti, ho cinquantott'anni e per ventidue ho gestito l'officina meccanica

Wpis wisiał na grupie osiedlowej od trzech dni, zanim Bożena go zauważyła. Przewijała telefon w poczekalni

Miroase a benzină și a ulei ars, chiar și afară, în curtea service-ului. E miros pe care Ilinca Barbu

Denisa Farkašová si zapamätá presnú sumu do posledného eura. Osemnásťtisíc dvesto. Toľko jej pred siedmimi

— אין דבר יותר יפה מוותרנות, נעה — הכריז יגאל, כשהוא נתקע עם הגב בעגלת המשלוחים המתכתית שגנב, כלומר "