HE
01
אני לא הבן אדם שחשבו שאני
אמא שלי הספיקה ללמד אותי רק דבר אחד לפני שהלכה. שטיפת כלים. זה נשמע טיפשי, אני יודעת. הייתי בת שלוש־עשרה
MagistrUm
DE
01
Warum hast du keine Dates?
Jan Becker schob die Maus zur Seite, richtete die Papiere auf seinem Schreibtisch exakt parallel zur
MagistrUm
HE
053
הדירה שלי נשארת אצלי
נועה התיישבה על קצה הספה, שילבה אצבעות כמו שהן עושות לפני שיחה קשה, והישירה מבט לאורן. הוא עמד מול הטלוויזיה
MagistrUm
HE
012
הלילה שבעלי חזר הביתה עם ריח של בושם זול וזיעה לא שלו
כל הערב ברק התנהג כאילו אני אוויר בחדר. ממש אוויר. האישה שאיתו שתים־עשרה שנה, זאת שעזרה לו לסגור את החובות
MagistrUm
RU
08
Я заплатил за эту дачу. До последней гривны
Игорь стоял на пороге веранды и смотрел, как Карина складывает свитер в спортивную сумку. Движения у
MagistrUm
DE
05
Die zweite Ernte
Es war ein warmer Septemberabend, als Jonas auf dem Balkon stand und einfach nur atmete. Unter ihm summte
MagistrUm
ES
05
La vejez no es una condena
La primera vez que Ximena dijo esa frase, yo estaba partiendo un aguacate para la cena. Fue un comentario
MagistrUm
ES
036
El antojo del pavo
Carina dejó la bandeja del pastel de calabaza sobre la mesa y se limpió las manos en el delantal.
MagistrUm
PT
0138
O Adulto Também Chora
O pedido de amizade chegou numa terça-feira à noite. Um perfil com foto de uma praia qualquer, nome de
MagistrUm
SK
07
Dospelácke reči po košicky
Už týždne mi neprišla žiadna normálna správa, iba reťazové odkazy od tety z Prešova a ponuka na lacné okná.
MagistrUm