IT
065
Non ho un testo sorgente su cui lavorare: il messaggio contiene solo “so cute๐Ÿฅฐ๐Ÿ˜š๐Ÿ˜˜”, senza alcuna storia, transcript o sceneggiatura da riscrivere. Potresti incollare il testo originale (il transcript/copione della vicenda drammatica) da cui dovrei partire per creare la versione italiana localizzata in Italia?
Maria aveva quarantasei anni e una lavanderia in via Solferino, tra un forno e un negozio di telefonini
MagistrUm
RO
060
Atelierul pe care l-am pierdut fฤƒrฤƒ sฤƒ-l vรขnd
Mฤƒ cheamฤƒ Sorin ศ™i am patruzeci ศ™i trei de ani. Nouฤƒ ani am fost ginerele Cristinei Bฤƒlฤƒnescu, ศ™i tot
MagistrUm
ES
016
Cumplรญ setenta aรฑos y me regalaron una tarjeta
Me llamo Rosa Elena Figueroa y vivo en Reading, Pensilvania, en una casa de dos pisos en la calle Elm
MagistrUm
IT
067
Il campo dietro il cimitero di Bardi
Sono il geometra che segue le pratiche catastali per mezza Val Ceno, e quella mattina di marzo l'
MagistrUm
HE
0159
ื”ื›ืจื™ืš ืฉืœ ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™
ื”ื“ื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื“ื™ื ื” ื›ื”ืŸ ืขื•ืฉื” ื›ืœ ื‘ื•ืงืจ ื‘ืฉืฉ ื•ื—ืฆื™ ื”ื•ื ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ืชืจื™ืก ื‘ืžื˜ื‘ื— ื•ืœื‘ื“ื•ืง ืื ื”ืžืจืคืกืช ืฉืœ ื”ืฉื›ื ื” ืžืœืžืขืœื”
MagistrUm
HE
0148
# ืžืขื˜ืคื” ืขื ืฉืœื•ืฉ ื—ืชื™ืžื•ืช
ืงื•ืจืื™ื ืœื™ ืจื‘ืงื”, ืื ื™ ื‘ืช ืฉื‘ืขื™ื ื•ืื—ืช, ื•ื’ืจื” ื‘ืฉื›ื•ื ืช ืจืžื•ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ื‘ืจ ืฉืœื•ืฉื™ื ื•ืฉืชื™ื™ื ืฉื ื”. ืฉืœื•ืฉื” ื™ืœื“ื™ื, ืฉืžื•ื ื” ื ื›ื“ื™ื.
MagistrUm
HE
028
ืื ื™ ืœื ื–ื•ื›ืจ ืืช ื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ื”ืคืกืงืชื™ ืœื›ืขื•ืก. ืื ื™ ื–ื•ื›ืจ ืจืง ืืช ื”ื‘ื•ืงืจ ืฉื‘ื• ื”ื‘ื ืชื™ ืฉืื ื™ ื—ื™ื™ื‘ ืœืกืคืจ ืืช ื–ื”, ื›ื™ ืื ืœื ืื ื™ โ€“ ืื– ืžื™.
ืงื•ืจืื™ื ืœื™ ืื‘ื™ืฉื™ ืžื–ืจื—ื™, ื‘ืŸ ืืจื‘ืขื™ื ื•ืื—ืช, ื˜ื›ื ืื™ ืžืขืœื™ื•ืช ื‘ื—ื‘ืจืช "ืจื-ืืงืกืคืจืก" ื‘ื—ื™ืคื”, ื•ืื‘ื ืฉืœื™, ื™ื•ืกืฃ
MagistrUm
HE
020
ื’ืจืกืช ื”ืชื•ื›ืŸ: zm_r114827_b082510_p0_he
ื”ืคืขืžื•ืŸ ืฉืฆืœืฆืœ ืคืขืžื™ื™ื ื•ืœื ืขื ื™ืชื™ ื”ื›ื™ ื›ื•ืื‘ ื‘ื”ื–ื“ืงื ื•ืช ืฉืœ ื”ื”ื•ืจื™ื ืฉืœื ื• ื–ื” ืœื ื”ืงืžื˜ื™ื. ื–ื” ื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืืžื ืฉืœืš ืžืชื—ื™ืœื”
MagistrUm
HE
023
ืื ื™ ืขื“ื™ื™ืŸ ืžื ื™ื—ื” ืฉืชื™ ืฆืœื—ื•ืช
ื‘ื—ื•ื“ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืื—ืจื™ ืฉื“ืคื ื” ืขื‘ืจื” ืœื’ื•ืจ ืขื ื‘ืขืœื” ื‘ื”ืจืฆืœื™ื”, ืขื“ื™ื™ืŸ ื”ื™ื™ืชื™ ืžื ื™ื—ื” ืฉืชื™ ืฆืœื—ื•ืช ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ืขืจื‘ ืฉื™ืฉื™.
MagistrUm
HE
030
**ื”ื—ื•ืชื ืขืœ ื”ืžืขื˜ืคื”**
ืื ื™ ืžื™ื™ืœื“ืช ื›ื‘ืจ ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืฉ ืฉื ื”, ืขื•ื‘ื“ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืื™ื›ื™ืœื•ื‘, ื•ื‘ืื•ืชื• ื‘ื•ืงืจ ื ื•ื‘ืžื‘ืจื™ ื‘ื“ื™ื•ืง ื ื›ื ืกืชื™ ืœืžืฉืžืจืช ืฉืœ ืขืฉืจื™ื
MagistrUm