Hannes und ich hatten den Urlaub seit anderthalb Jahren vor uns hergeschoben, immer war irgendwas: sein
Моя золовка Олеся хмыкнула, пробежав глазами строчки в чёрной папке. Напротив неё застыл официант с вежливой
Mein Schwiegervater hatte sich auf der Terrasse postiert wie ein Feldherr vor der Schlacht.
—¿De cuánto estamos hablando, Valeria? Porque el banco ya mandó la tercera carta y en enero viene la
Don Esteban dejó el tenedor sobre el plato con un golpe seco que apagó el partido de los Texans.
עד היום אני לא בטוחה איך שתקתי במשך שנים. יואב הזמין את כולם ל"גוצ’ה" בלי לשאול אותי.
Ich war vierunddreißig und hatte es geschafft. Dachte ich. Meine eigene Wohnung in Dortmund, Balkon zum
Es war ein Dienstag im Oktober, als Thomas zum letzten Mal an meinem Küchentisch saß. Draußen zog der
La noche del martes, Lorena irrumpió en la cocina con el ímpetu de una clienta quejándose por un tinte
Seit sieben Jahren wohne ich in dieser Altbauwohnung in der Kölner Südstadt, mit Blick auf die backsteinrote