DA
02
Fars sidste instruks: Åbn garagen foran hele slægten – det min bror gemte, fik ham til at flygte
Asbjørn tabte al kulør, da jeg trak garageporten op. Ikke på grund af de tildækkede møbler, men på grund
MagistrUm
DA
04
Et år efter, han skred, stod han uden for min dør. Men låsen var skiftet.
Det var en tirsdag morgen i maj, og jeg havde lige sat vand over til havregryn. Jeg stod med ryggen til
MagistrUm
CZ
03
Když jí řekli, ať zůstane s dětmi, prodala chatu a zmizela
Pět hodin ráno. V červenci se slunce nad Posázavím vyhoupne nad kopec bez varování. Žaluzie v ložnici
MagistrUm
CZ
02
Když manžel v porodnici prohlásil, že dítě není jeho, jen jsem mlčela. Netušil, že druhý den ztratí střechu nad hlavou
Seděla jsem na kraji nemocniční postele a v náručí držela Adélku. Byla stará sotva tři dny, obličejík
MagistrUm
RU
01
Ты продала нашу дачу?!» — орал сын. «Я устала быть рабыней для твоей семьи
Лариса Ивановна сидела на террасе кофейни на Подоле, потягивая каркаде с облепихой, когда мобильный завибрировал.
MagistrUm
RU
02
Она думала, что я буду ползать и умолять. А я просто переписала дом на себя
Марк стоял в дверях бокса, крутил в пальцах брелок от внедорожника и даже не пытался сделать вид, что
MagistrUm
RO
03
Busola pe dos
# Busola pe dos Lucrez de zece ani la cafeneaua din Piața Mică, în Sibiu. Pun cafea, șterg mese, văd oameni.
MagistrUm
HE
07
המצפן השבור
הבנות הופיעו משום מקום. שלוש ילדות זהות, סביבות גיל שבע, עם קוקיות מתוחות וסנדלים מנצנצים שהיו לגמרי
MagistrUm
HE
05
בדיוק כשחשבתי שנותרו לי כולם
הכול התחיל במרפסת של בית קפה קטן בכיכר דיזנגוף. ישבתי עם מיכל, חברה ותיקה, מול סלט קצוץ וקנקן לימונדה
MagistrUm
RO
03
Prietenii mei cred că m-am împăcat cu soțul. Habar n-au ce am făcut, de fapt, cu verigheta
Pe Andrea am găsit-o în bucătăria ei din Constanța, într-o după-amiază de august când orașul mirosea
MagistrUm