—¿Pero quién te crees que eres para darme órdenes? —gritó Javier al volverse bruscamente desde el frigorífico con una lata de cerveza en la mano—. ¡Aquí no eres nadie! ¿Entiendes?
Marisol seguía junto a la cocina, removiendo la olla de cocido, y notaba cómo le temblaban las manos. El cucharón chocó contra el borde de la cazuela con un golpe seco.
—¿Nadie? —repitió ella en voz baja—. ¿Acaso no soy tu mujer?
—¡Mujer! —Javier resopló y abrió la lata—. ¿Qué mujer ni qué nada? Eres la asistenta, y de las malas, además.
Marisol apagó el fuego y se giró hacia él. Cuarenta y tres años juntos. Cuarenta y tres años cocinando, lavando sus camisas, planchando sus pantalones. Criando a los hijos mientras él ascendía en su trabajo.
—¿Asistenta, dices? —su voz sonó más firme—. ¿Y quién te lava la ropa? ¿Quién cocina, limpia y cuida de tu madre?
—¡Es tu obligación! —Javier golpeó la lata contra la mesa—. Yo traigo el dinero, pago las facturas, y tú… ¿qué haces? ¿Cocinar? Eso lo sabe hacer cualquier mujer.
—Cualquier mujer —repitió Marisol. Algo dentro de ella pareció quebrarse—. Ya veo.
Se quitó el delantal y lo colgó del gancho. Javier terminaba la cerveza, dándole la espalda.
—Cualquier mujer —susurró Marisol para sí—. Ya veremos.
Entró en el dormitorio y sacó una maleta vieja del armario. Javier escuchó el ruido y asomó la cabeza.
—¿Qué haces?
—Hago las maletas —respondió ella con calma, doblando sus cosas—. Si aquí no soy nadie, entonces no tengo por qué quedarme.
—¿Adónde vas? —frunció el ceño.
—A casa de Lucía. Me quedaré unos días.
Lucía era su hermana pequeña, vivía sola en un piso de dos habitaciones y trabajaba como enfermera en el ambulatorio.
—Venga ya —Javier agitó la mano—. No digas tonterías. ¿Quién va a cocinar?
—¿Importa? —Marisol cerró la maleta—. Dijiste que cualquier mujer puede hacerlo. Búscate una cualquiera.
Javier la observó, desconcertado, mientras se abrochaba el abrigo.
—Marisol, no seas así. No lo dije con mala intención.
—Claro que no —se ajustó el cuello—. Solo la verdad. Nadie en esta casa.
—¡Que no es para tanto! —alzó la voz—. ¿Quién te ha dicho que te puedes ir?
Marisol se detuvo en la puerta y lo miró fijamente.
—Nadie. Yo misma. ¿O tampoco tengo derecho a eso?
Salió del piso, dejando a Javier con la boca abierta.
Afuera hacía frío; octubre ya mostraba su rostro. Tomó el autobús hacia casa de su hermana. El teléfono sonó varias veces, pero no respondió.
Lucía abrió la puerta en bata y zapatillas.
—¡Marisol! ¿Qué pasa? —vio la maleta en su mano.
—¿Puedo quedarme unos días? —preguntó.
—Claro, pasa. ¿Qué ha ocurrido?
Se sentaron en la cocina mientras Lucía preparaba café. Marisol contó la discusión.
—¿Se ha vuelto loco? —se indignó Lucía—. ¡Después de tantos años!
—Imagínate —Marisol se secó los ojos con un pañuelo—. Toda mi vida para él, para los niños… Y dice que cualquier mujer puede hacerlo.
—Que busque a esa cualquiera —bufó Lucía—. Ya veremos cómo se las arregla.
El teléfono sonó de nuevo: Javier.
—No contestes —aconsejó Lucía—. Que reflexione.
Marisol dejó el móvil sobre la mesa.
Por la mañana, despertó en el sofá. Lucía ya se preparaba para trabajar.
—Quédate el tiempo que necesites —dijo—. Tengo llaves de sobra.
Marisol se quedó sola en un piso ajeno. Le resultaba extraño no tener nada que hacer. En casa, a esa hora, ya habría preparado el desayuno, planchado la ropa de Javier, organizado el día…
El teléfono permanecía en silencio. Él debía pensar que regresaría sola cuando se le pasara el enfado.
Preparó café y se sentó junto a la ventana. Una mezcla de tristeza y libertad la invadía. ¿Cuánto hacía que no desayunaba en paz, sin preocuparse por nadie?
Al mediodía, llamó su hija mayor, Sofía.
—Mamá, papá me ha contado. ¿Os habéis peleado?
—Sí.
—¿Por qué?
—Dijo que no soy nadie en casa. Solo la asistenta, y mala.
—¿¡Cómo pudo decir eso!? —se indignó Sofía.
—Pues lo dijo. La verdad duele.
—¡Pero si has dedicado tu vida a la familia!
—Eso creía yo. Pero al parecer, solo soy la empleada.
Sofía guardó silencio.
—Mamá, ¿dónde estás?
—En casa de tía Lucía.
—¿Y cuánto piensas quedarte?
—No lo sé. Quizá busque trabajo. Si soy asistenta, al menos que me paguen.
—No digas tonterías —la voz de Sofía tembló—. Sois adultos, arregladlo.
—¿Arreglar qué? —Marisol esbozó una sonrisa triste—. Dijo la verdad. No soy nadie allí.
—Mamá… Papá estaba estresado, eso es todo.
—Él se estresa. Yo llevo cuarenta y tres años sin quejarme.
Sofía suspiró.
—Hablaré con él. Pero piensa, ¿merece la pena romper todo por unas palabras?
—¿Unas palabras? —negó con la cabeza—. Es la primera vez que lo dice en voz alta.
Esa noche, Lucía regresó cansada del hospital.
—¿Cómo estás? —preguntó, colgando la bata.
—Bien. Sofía llamó.
—¿Y?
—Quiere que haga las paces con tu cuñado.
Lucía se sentó junto a ella.
—¿Y tú qué piensas?
—No lo sé —admitió Marisol—. Quizá tenga razón. Quizá no valgo para más.
—¡Qué dices! —Lucía le apretó la mano—. Eres una madre, una esposa excepcional. Si no lo ve, es un necio.
—Fácil decirlo —Marisol miró al vacío—. Tengo sesenta y siete años. ¿Adónde iré?
—No lo sé. Pero vivir con alguien que no te respeta tampoco es vida.
Al día siguiente, Marisol fue a casa a por más ropa. Javier trabajaba; el piso estaba vacío. Caminó por las habitaciones como si las viera por primera vez.
Platos sucios en el fregadero. Migas en la mesa. La cama sin hacer. Solo dos días sin ella, y el caos reinaba.
Recogió sus cosas y estaba a punto de irse cuando la puerta se abrió. Era Javier.
—Ah, estás aquí —dijo sin mirarla—. ¿Vas a cocinar algo?
—No. Si allí no soy nadie.
—No exageres —agitó la mano—. ¿Cuándo vas a dejar el drama?
—¿Exagero? —se detuvo en la puerta—. ¿Cómo se dice en serio, entonces?
—Estaba de mal humor, nada más.
—Ajá —asintió—. ¿Y cuando estás de buen humor, me tratas como a una reina?
Javier hizo una mueca.
—¿Qué tonterías dices? Eres miAl salir de la casa por última vez, Marisol respiró hondo, sintiendo que, por fin, el peso de años de invisibilidad se levantaba de sus hombros.
