Era difícil decidirlo de un plumazo.
Para las vacaciones de verano, Lucía y su marido llevaron a los niños al pueblo, cerca de su ciudad. Los visitaban cada fin de semana, a veces ella iba sola. El pueblo estaba a siete kilómetros, así que Lucía podía ir directamente del trabajo en autobús los viernes por la tarde si Antonio trabajaba el fin de semana.
Quizá no habría ido cada fin de semana, pero, primero, echaba de menos a los niños y, segundo, su padre estaba convaleciente de un ictus y quería ayudar a su madre con la huerta. Ese viernes, decidió ir al pueblo nada más salir del trabajo.
—Antonio, voy directa al pueblo con los niños. Come algo sin mí, hay de todo en la nevera. Y el domingo ven a buscarme, que tienes libre. Es raro que trabajes un sábado…
—Estamos hasta arriba de trabajo —contestó su marido—. El jefe dijo que nos pagaría horas extra.
Lucía era contable jefa en una oficina. Aquel viernes, tenía prisa por terminar un informe, tanta que, con las prisas, lo envió lleno de errores por correo electrónico al jefe superior de la región.
El sábado por la tarde sonó el teléfono. Era su jefe, Fernando Martínez.
—Lucía, ¿qué has hecho con el informe? Me llaman de arriba echándome la bronca. Corrígelo ahora mismo, no quiero excusas, o perderás la prima.
—Estoy en el pueblo, Fernando. ¿Puede ser mañana? ¿Y qué pude haber…? —No la dejó terminar.
—No me importa dónde estés, corrígelo —gritó tan fuerte que su madre, a su lado, lo oyó.
—Vale, ahora mismo voy.
—Hija, ¿quién grita así?
—Mi jefe, Fernando. Metí la pata con el informe, tenía prisa ayer. Bueno, tengo que irme, pasaré directa por la oficina. Es urgente, según él…
Se despidió de su hijo de trece años y su hija de diez.
—Bueno, niños, hasta el próximo fin de semana.
Al llegar a la ciudad, fue directa a la oficina. Llamó a seguridad para que no vinieran, encendió el ordenador y se puso con el informe. Al revisarlo con calma, encontró dos errores tan evidentes que hasta ella se sorprendió.
—¿Cómo pude pasarlos por alto? Seguro que se quedaron de piedra arriba. Son fallos que saltan a la vista, y yo no los vi. Qué raro. Todo por las prisas, por no perder el autobús.
Era ya de noche. Reenvió el informe, cerró la oficina, avisó a seguridad y se dirigió a casa.
—Antonio llegará pronto del trabajo. Se sorprenderá de verme aquí —pensó, caminando sin prisa, decidida a dar un paseo—. Qué raro, antes no trabajaba los fines de semana… Y últimamente está raro. No suelta el móvil, siempre pensativo, a veces irritable. Debería hablar con él, aclarar las cosas. Justo ahora que los niños no están, podemos hablar sin que oigan.
Al acercarse a casa, sacó las llaves del bolso, levantó la vista y vio luz en la cocina.
—¡Antonio ya está en casa!
Subió al tercer piso con el corazón inexplicablemente agitado. Al llegar a su puerta, oyó música romántica, la que a su marido no le gustaba cuando ella la ponía. Era raro, interesante. Abrió la puerta con cuidado y, en el recibidor, tropezó con unas sandalias ajenas. Le resultaban familiares, pero no recordaba de quién eran. Y ahora no era el momento.
Dejó con cuidado las llaves y el bolso en la mesa de entrada y echó un vistazo al salón, en penumbra, con una lámpara encendida. Pasó al dormitorio, pero no había nadie. Solo sonaba aquella melodía lenta.
Volviéndose hacia el balcón, vio dos siluetas fumando.
—Ana… es Ana —la quemó la revelación—. Claro, las sandalias son suyas. —Se sintió mareada. Era su amiga.
¿Qué hacía allí? Últimamente había ido mucho a casa cuando Lucía estaba. Tomaban té las tres, a veces vino. A Lucía le temblaban las manos. Se acercó sigilosamente a la puerta entreabierta del balcón.
—Antonio, ¿cuándo le dirás a Lucía lo nuestro? —oyó la voz de su amiga.
Su marido no parecía contento con la pregunta y contestó irritado:
—Ana, ¿otra vez? Habíamos quedado en que no me presionarías. Yo todavía no he decidido…
A través de la cortina fina, Lucía distinguió a su marido en calzoncillos y a su amiga con su camisa. Fumaban y hablaban.
—¿Y cuándo piensas decidir? —preguntó Lucía en voz alta, apartando la cortina de un tirón.
Antonio, sorprendido, dejó caer el cigarro. Ana chilló, probablemente se le había caído encima. Gritó furiosa:
—¿Y tú qué haces aquí? Se suponía que vendrías mañana, zorra. Mejor así, ya nos has pillado —dijo entrando en la habitación, mientras Antonio callaba—. Y tú, Antonio, ¿vas a decidirte de una vez? —Ana estaba fuera de sí, no esperaba que su amiga los descubriera.
Lucía, aturdida por el ataque de su amiga, se quedó petrificada, pero aguantó el golpe sin llorar.
—Lucía, podrías haber avisado —musitó su marido.
—Ahora tengo que avisar para venir a mi casa —replicó ella, recuperando el ánimo.
Ana la miraba desafiante, sin rastro de vergüenza, pero entonces Antonio le dijo:
—Vístete y vete. —Ella resopló, contrariada, y se fue vestirse antes de marcharse dando un portazo.
—Lucía, perdóname. Ana no es nada serio, solo un capricho por aburrimiento. No pienso dejar a mi familia —dijo su marido.
—¿Todavía crees que tenemos una familia?
—Lucía, no empieces. Esto les pasa a los hombres. Y, en parte, es culpa tuya. Ya no cuidas tu imagen, no te vistes como antes, ¿cuándo fuiste a la peluquería por última vez? Soy hombre, me gusta la belleza. Antes íbamos de vacaciones, ¿y ahora?
—Ahora recuerda que tenemos hijos, que mi padre tuvo un ictus y debo ayudar a mi madre. Qué raro que preguntes eso. ¿Por qué voy así vestida? Pues porque tu sueldo se redujo a la mitad, y ahora entiendo por qué —señaló la puerta—. Hay que mantener a otra. Antonio, me das asco. No quiero hablar más contigo.
Le dolía y le daba vueltas la cabeza. Solo quería acostarse, taparse y olvidarlo todo como una pesadilla. Una doble traición. Pero fue al recibidor, cogió las llaves y el bolso, salió y bajó las escaleras corriendo. Salió del portal como un rayo, sin notar siquiera que llovía.
Finalmente reaccionó.
Lucía corría bajo la lluvia, empapada, sin sentir el vestido pegado al cuerpo. Por dentro ardía de rabia, lloraba. Nunca imaginó pillar a su marido con otra, y menos con su amiga. La lluvia no la calmaba. No sabía adónde ir. Al pueblo ya no llegaría.
—Iré a la oficina a pasar la noche, no tengo otro sitio —pensó, y al instante tropezó y cayó en un charco. Por fin reaccionó.
Era el horrible final de un día repugnante. Se levantó con cuidado y se dirigió a la oficina. La asqueaba tanto el barro como la porquería en que la habían revolcado su marido y su amiga. Notaba que se helaba, estaba agotada
