— ¿Has venido? ¿Y quién te invitó? Habría sido mejor que ayudaras con dinero — dijo tía Marta con frialdad.
Esmeralda se disgustó por el insistente timbre que la despertó.
Miró el teléfono sorprendida: era su prima, con quien no hablaba desde hacía más de dos años.
— ¿Estabas durmiendo? ¡Qué suerte tienes, yo no puedo cerrar un ojo! He llorado todo lo posible…
— Claro, es de noche, estoy durmiendo — respondió Esmeralda observando el reloj que marcaba las dos y media de la madrugada.
— Si duermes tan tranquila, es que no sabes nada — continuó murmullando su prima.
— Jana, vamos al grano, que tengo que madrugar — bostezó Esmeralda.
— Ya tendrás tiempo de dormir. Hay un luto en la familia — reprochó su prima, como si Esmeralda tuviera culpa de algo.
— ¿Qué ha pasado? — preguntó asustada, pensando en su madre.
— Tío Tomás ha fallecido hoy — sollozó Jana —. Fue inesperado. Tía Marta está en shock. No hay dinero. Tenemos que juntar algo. Mañana vamos al pueblo con mi hermano. ¿Vienes?
— No, solo puedo ir al funeral.
— Entonces pásame el dinero, se lo daremos mañana a tía — reiteró Jana —. Cincuenta euros.
Esmeralda transfirió de inmediato la cantidad a su prima y volvió a dormir.
No estaba especialmente afligida por la noticia, ya que llevaba tiempo sin hablarse con la familia paterna. Tras la muerte de su padre, dejaron de considerarlas familia a ella y a su madre.
Aun así, pensó que sería incorrecto no ayudar.
Después de la transferencia, nadie volvió a contactarla. Jana parecía haberla olvidado.
Esmeralda intentó varias veces contactarla para saber la fecha del funeral, pero su prima no respondía.
Consiguió la información por conocidos y fue a dar su último adiós al tío.
Tía Marta la recibió con un gesto de desagrado, como si le molestara más su presencia que la muerte de su esposo.
— Has venido… ¿Quién te invitó? Mejor podrías haber ayudado con dinero — replicó la mujer con desdén.
— Te transferí cincuenta euros — respondió Esmeralda.
— Qué raro, no me ha llegado nada — dijo incrédula tía Marta.
— Se lo pasé a Jana para ti…
— Vaya, eso no es cierto — la mujer cruzó los brazos –. Me dieron cien euros Artemio y ella. Cincuenta cada uno. No estabas en la lista.
— No entiendo — dijo Esmeralda buscando a su prima.
Jana estaba en el jardín.
— Jana, ¿no diste mi dinero a tía Marta? ¿Dónde está? — exigió saber Esmeralda.
— Lo entregué, claro — contestó con desgana su prima.
— Ella dice que solo llegaron cien euros…
— Se equivoca — replicó indiferente.
— ¿Diste cien euros en total?
— Sí.
— Eso es para vosotros dos, no tres.
— ¡Vaya! Alguien tiene que pagar la gasolina — Jana puso los ojos en blanco.
— ¿Cincuenta euros? Son solo doscientos kilómetros. ¿Por qué debo pagaros el viaje? — cuestionó Esmeralda.
— ¿Quieres que te devuelva el dinero? — preguntó sarcástica.
— Sí, quiero.
— No ahora, después, — Jana dio media vuelta y se fue con la cabeza en alto.
Esmeralda sintió que no debía quedarse, pues la reacción de la tía y el engaño de su prima la hicieron dudar de su decisión de ayudar.
Pidió un taxi en secreto y se marchó. Una semana después, su madre la llamó llorando.
— Hija, ¿es verdad que diste dinero para el funeral y luego lo retiraste? — preguntó casi llorando.
— Lo di, pero no retiré nada.
— Tía Marta cuenta que quitaste el dinero porque no te recibió bien — dijo su madre apenada.
— Mamá, ¡eso no es cierto!— Esmeralda se indignó por el chisme que lanzó su familia.
Explicó a su madre lo ocurrido en casa de tía Marta.
— Jana nunca me devolvió el dinero — concluyó.
— Jana cogió el dinero de tía Marta y dijo que fuiste tú quien lo pidió de vuelta. ¡Qué desvergonzada! ¡Espero que se le atraganten! — exclamó su madre.
Esmeralda quiso confrontar a Jana, pero decidió no molestarse y dejó de hablarle.
Pasaron meses y Jana volvió a contactar.
— Hemos decidido poner un monumento a tío Tomás. Son setenta euros de tu parte — informó con tono serio.
— No, no daré ni un céntimo más.
— Qué actitud hacia la familia — respondió Jana al teléfono —. No esperaba esto, honestamente.
— Tampoco esperaba ser estafada y luego difamada — replicó Esmeralda.
— ¿De qué hablas?
— ¿Te quedaste el dinero destinado a tía Marta?
— No.
— ¡Mientes!
— Bueno, sí, ¿y qué? — dijo Jana desafiante —. Total, tú casi no gastas en la familia.
— Quizás porque solo me recuerdan en situaciones trágicas.
— Entonces, ¿nos das el dinero?
— No. No me devolviste lo de tía Marta y ahora esperas que siga cooperando. Después de la muerte de papá dijisteis que ya no éramos familia. No tengo obligaciones con vosotros — concluyó Esmeralda, y bloqueó el número de su prima sin querer escuchar más.