Tu mujer arruina todos los festejos espetó la madre al hijo, mientras la bruma del sueño se espesaba alrededor de la mesa de la cocina.
Leocadia quiere encontrarse mañana en un restaurante o en una cafetería anunció Ildefonso por videollamada, con una sonrisa que temblaba como una vela al viento.
Buena idea, pero que la propia Leocadia elija el sitio antes de que cambiemos de mesa en medio del pedido sugirió serenamente Natividad, la suegra, mientras una nube de naranjas flotaba sobre su cabeza.
Ya lo hemos decidido, no te preocupes. En el barrio de Malasaña ha abierto un nuevo local, mañana lo probaremos continuó el joven, como si sus palabras fueran burbujas que subían sin fin.
¿Nuevo, dices? Muy bien, envíame la dirección y la hora en que debo presentarme con tu padre aceptó Natividad, resignada, mientras un reloj de arena se derramaba al revés.
Considera que ya lo envío dijo Ildefonso, y colgó el teléfono, dejando que la pantalla se desvaneciera en negro.
Poco después, Natividad recibió un mensaje con la dirección de la calle Fuencarral, número 27, y la hora: veinte horas. Tenía dos nueras y un yerno, y las relaciones con todos eran cordiales, salvo con Leocadia.
La suegra nunca se entrometía en la vida de sus hijasenley; al contrario, trataba de mantenerse alejada, como una sombra que se desvanece al amanecer.
El problema radicaba en que la joven no sabía comportarse en la mesa y le resultaba ajeno el sentido del tacto.
Hace varios meses, la familia había intentado cenar en un restaurante, pero en lugar de compartir una velada agradable, escuchaban los caprichos de Leocadia.
A veces no le gustaba el plato, otras veces el camarero no le dirigía la mirada correcta y se olvidaba de sonreír, y otras, el menú le parecía escaso.
Por el último motivo tuvieron que cambiar de establecimiento varias veces esa noche.
Sin embargo, ella siempre encontraba algo a lo que aferrarse. Ordenó una ensalada y pidió que no se le añadiera cebolla.
Su ensalada, como pidió, sin cebolla dijo el camarero, colocando el plato ante Leocadia.
¿Qué es eso que descansa sobre la ensalada? preguntó, señalando con una uña pintada una ramita de eneldo que flotaba como una pluma.
Es una ramita de eneldo para decorar respondió el joven, perplejo.
¿Yo pedí que se pusiera eneldo en la ensalada? replicó la nuera, apretando los labios.
Si quiere, lo quito; no hay eneldo dentro de la ensalada propuso el camarero, creyendo haber encontrado la solución lógica.
Quítame toda la ensalada, me ha arruinado el apetito Tráigame mi batido de leche ordenó Leocadia con altivez, volteándose hacia la ventana donde el cielo se fundía con el mar.
Todos sus caprichos fueron atendidos, y el personal no se inmutó. Por supuesto, la atmósfera de la velada quedó empañada.
La nuera se quedó con los labios inflados y una expresión herida, mientras los demás familiares comían y charlaban; cada salida a un local con ella se volvía una penitencia.
Incluso las reuniones familiares no escapaban a los percances. La vanidad y la impulsividad de la joven envenenaban cualquier banquete.
En el funeral de la tía de Ildefonso, Leocadia logró armar una escena escandalosa.
¿Quién ha preparado estos buñuelos? ¡Son de goma! exclamó a los muertos, su voz resonando como un eco en una caverna.
Sol, no es necesario gritar, simplemente no los coma intentó calmarla Natividad, percibiendo las miradas torcidas de los parientes.
¿Y qué haré entonces? Cuyo perro preparo mejor, el alcohol y el zumo son también baratos. ¡Puaj! hizo mueca la nuera, escupiendo desprecio.
No hemos venido a comer, sino a recordar al difunto; por favor, muestre respeto y deje de protestar dijo la suegra en tono bajo.
Eso es lo que pasa, ¡nos llaman a lamentar y no hay nada que lamentar! murmuró Leocadia, triste y resignada.
Parecía que la situación incómoda había quedado atrás, pero solo parecía
Más tarde, varios familiares llamaron a Natividad, indignados, y le contaron cómo la esposa de Ildefonso había llegado a sus casas quejándose de la comida.
La mujer sintió vergüenza y juró no volver a llevar a su nuera a esas reuniones.
Se acercaba el cumpleaños de la suegra, y Leocadia y su esposo planeaban asistir al festín familiar.
Al saberlo, Natividad proclamó que estaba indispuesta y pospuso la celebración indefinidamente.
Sabía que Ildefonso tendría que irse de viaje de trabajo a final de mes, y ese era el momento que había esperado.
La suegra diseñó un plan ingenioso para festejar su cumpleaños sin Leocadia.
En cuanto Ildefonso llamó a su madre desde otra ciudad, ella comenzó a enviar invitaciones a los demás hijos.
Naturalmente, a la molesta nuera no se le informó del evento.
El cumpleaños de Natividad transcurrió en un ambiente alegre y sin invitados descontentos.
No hubo quejas sobre la comida ni sobre la bebida; por primera vez en dos años, la mujer pudo descansar con sus hijos.
Pero el instante de felicidad tuvo que pagarse al día siguiente.
Algún invitado subió fotos de la fiesta a las redes sociales, y Leocadia las vio.
¿Hola, Natividad? ¿Celebró su cumpleaños? preguntó la nuera con tono ofendido.
Sí, ¿por qué lo preguntas? Llegó con semanas de retraso respondió la suegra, sin ocultar su enfado.
¿Y por qué no me invitaron?
Ildefonso estaba de viaje, y con usted sola se habría aburrido
Nunca me aburro con ustedes; no era necesario suponer eso. ¿Por qué no esperaron el regreso de Ildefonso? replicó Leocadia, sospechosa.
¿Por qué? replicó Natividad, sin pensarlo, porque su esposa arruina todos los festejos con su cara agria.
¿¡Qué?! ¿Yo arruino? Pensaba que era una buena mujer, pero ahora me llaman serpiente sollozó la nuera, y colgó.
Horas después, Ildefonso volvió a llamar a su madre y comenzó a reprenderla.
¿Por qué tratas así a mi esposa? ¿Qué le hemos hecho? protestó el hijo, furioso.
No nos ha hecho nada, pero Leocadia siempre estropea los festejos, y tú no puedes ponerla en su lugar respondió Natividad, sacando las cartas.
¿Cómo la estropea? preguntó Ildefonso, sorprendido.
Con sus caprichos y sus reproches; ni al restaurante se le puede ir, ni a casa se le puede sentar a la mesa. ¡Siempre se queja y está descontenta! exclamó la suegra.
Ella es directa y honesta, a diferencia de usted, y siempre le ha tratado como a una madre objetó Ildefonso.
La franqueza y la falta de educación no son lo mismo. Si quiere que sea como una hija, entonces comporte como tal, no como una niña caprichosa.
Bien, vigilaré su conducta y le explicaré cómo debe actuar. Pero a cambio, promete siempre invitar a Leocadia a los festejos dijo Ildefonso, reduciendo la velocidad de su voz.
De acuerdo, pero bajo tu responsabilidad. Lo comprobaremos en la próxima cena aceptó Natividad, con el corazón apretado.
Claro que Leocadia no cambió; la joven intentó contenerse, pero sus esfuerzos resultaban torpes.
A Natividad no le quedó más que hacer un gesto, intentar ignorar los desvaríos de la nuera.
Ya no quiso volver a pelear con Ildefonso, así que optó por el mal menor
