¡Mujer, basta de romper la puerta de los vecinos, ya no vives aquí! repudia la joven con altivez, mirando a Rosa. Así que coge tus bolsos, manos arriba y lárgate de una vez.
¿Qué? suspira Rosa.
¡Muévete ya!
Rosa llega exhausta a su piso en el barrio de Salamanca, cargando las bolsas del hipermercado. Ha pasado un día largo entre juntas, correos y llamadas, y al fin está en casa. Pensó en ir a dar una vuelta a pie, pero al cabo de un par de pasos apenas logra arrastrarse hasta la puerta de su apartamento. Mañana cogerá un taxi porque el coche ha quedado en la oficina y ya no tiene ganas de conducir.
Saca la llave, la inserta en la cerradura, la gira varias veces y nada. La puerta no cede. Tira del picaporte. Nada.
¡Joder! se lamenta, colgándose del picaporte. ¿Será que el número del piso está equivocado?
Se pregunta si, por cansancio, no habrá entrado en el edificio equivocado. Cuenta los escalones: primero, segundo tercero. El número de su puerta es el 17. No puede ser despiste. Algún intruso habrá cerrado la puerta desde dentro. ¿Será su marido, Juan?
¿Juan? ¿Estás ahí? grita contra la madera, pegándose la oreja al pomo. Solo silencio.
Rosa se reprime; Juan debería estar en la oficina hasta tarde. No habían quedado en que él volviera antes. Un escalofrío le recorre la espalda: ¿y si ha sufrido algún accidente? Pero rápidamente descarta la idea; Juan siempre avisa si cambia de planes.
No logra localizarle por móvil, así que vuelve a intentar abrir la puerta.
¡Vamos, abre ya! gruñe Rosa, golpeando la puerta con más fuerza. ¿Tal vez Juan está en casa?
Golpea más fuerte, y entre los ecos percibe unos pasos apagados, como si alguien se estuviera desplazando dentro. La puerta sigue cerrada.
¡Esto ya es ridículo! exclama. ¿Quién está ahí? ¡Voy a llamar a la policía! Tengo la sospecha de que dentro hay ladrones.
Los ruidos continúan. Rosa está a punto de marcar el 112 cuando, de pronto, la puerta se abre de golpe.
Una figura diminuta, casi etérea, aparece en el umbral: una especie de ángel, con ojos enormes al estilo de los dibujos animados, cabellos blancos hasta la cintura y labios rojos como en una canción popular. Rosa se queda sin habla por un segundo.
¡Mujer, basta de romper la puerta ajena, ya no vives aquí! replica la joven con tono altanero, mirando a Rosa. Toma tus bolsos, manos arriba y vete de una vez.
¿Qué? pregunta Rosa, sin aliento.
¡Muévete ya!
En el trabajo Rosa siempre se ha impuesto la regla de mantener la calma, sea con compañeros, jefes o clientes. Pero esto supera cualquier límite. Con un movimiento rápido agarra a la joven del pelo y, pese a sus gritos, la arrastra dentro del pasillo.
¡Suéltame! histeriza la rubia. ¡Estoy embarazada!
Rosa la suelta y observa un baúl abierto y medio desarmado al fondo del salón. La chica, furiosa, intenta lanzarle un pesado candelabro de bronce; Rosa esquiva y la reprende:
¡Quietas! ordena, sujetándola de nuevo del cabello y sentándola en una silla de la cocina. Ahora que sabemos quién manda aquí, vas a quedarte callada y responder a mis preguntas. ¿Entendido? No responderás sino cuando yo lo indique. Sea quien seas, estás dentro de mi casa y, si llamo a la policía, te acusaré de allanamiento.
La joven grita sin parar, pero Rosa, habitada de tantos conflictos en la oficina, se mantiene firme y, tras un minuto, la silencia con su mirada.
¿Quién eres?
¡Soy María! exclama. Y voy a ser la esposa de Juan.
Rosa ya sospecha: la cerradura no está forzada, no hay robo, alguien ha dejado la puerta abierta. La pregunta que queda es: ¿quién la ha invitado?
¿Juan? dice Rosa con sarcasmo. Ya es mi marido, ¿no te has confundido?
María se revuelca en la silla, pero Rosa la obliga a calmarse.
¡No me he confundido! Juan me ama, está pidiendo el divorcio, dice que no me entiende, y yo… ¡llevo su hijo en la barriga! grita María, con la voz tan aguda que le late la cabeza a Rosa. Exijo que salgas de su piso ahora mismo.
Rosa se recuesta contra el marco de la puerta, observando a la invasora. Apenas ayer creía que todo iba bien con Juan, y ahora una mujer con maletas y un bebé en camino se cuela en su vida.
¿Y tú qué sabes del matrimonio? le pregunta Rosa. ¿Qué te dijo Juan sobre casarse conmigo?
María responde sin titubear:
Dice que fue un error, que soy una máquina sin sentimientos, y que necesita a alguien que comprenda su alma.
¿Su alma? replica Rosa. ¿No fue él quien, hace nueve años, juró amarte eternamente?
María titubea, después menciona que lleva solo medio año con Juan, que le escribe poemas y la lleva a restaurantes, y que nadie la ha cortejado como él.
Rosa sonríe, pensando en lo absurdo de todo eso.
Tal vez él ocultaba su vena artística dice. Pero escucha, no voy a estorbar vuestra felicidad, aunque la mitad del patrimonio es mío.
María se queda perpleja.
¿Cómo conseguiste la llave de nuestro piso? insiste Rosa.
Él me la dio contesta María.
Rosa no cree a Juan; él es demasiado astuto para permitir que una impostora entre con una copia de la llave. Sin embargo, mientras reflexiona, la cerradura hace clic y entra Juan, sorprendido al ver a Rosa en el vestíbulo.
¿Qué haces tan temprano? pregunta, aturdido.
Rosa levanta una ceja y responde:
Quería sorprenderte. Salí antes, compré cosas para la cena y… resultó que teníamos visitas.
Juan frunce el ceño, mira a María sentada en la silla, y pregunta:
¿Y ella quién es?
¡Qué actuación más grandiosa! exclama Rosa. ¡Mira la cara que pones! Esta es mi nueva esposa y la madre del futuro hijo de Juan.
Juan parece no entender nada.
¡Esto es una locura! balbucea. Nunca he visto a esa chica antes.
Rosa da vueltas alrededor de él, sarcástica:
Pensaba que negarías todo o dirías que fue una casualidad, pero muy original, querido.
Rosa, yo
Rosa lo interrumpe:
¡Ay, ay, ay! Qué mal educado no admitir a tu novia embarazada. ¿Cómo vas a mirar a tu hijo o a tu hija en la cara? Además, ¿por qué no le dijiste que el piso era compartido? Querías impresionarme, ¿no?
Juan se queda sin argumentos. María, mientras tanto, interrumpe:
Yo yo tampoco le conozco
Rosa, perdiendo la paciencia, le grita:
¡Basta de teatro! Tu mentira no sirve. No debiste venir si solo querías quitarle a Juan su casa. Ahora cuéntame todo: ¿cómo conseguiste la llave? ¿Qué te prometió Juan?
María se encoge de hombros:
No no prometió nada. ¿Cómo he llegado aquí?
Rosa insiste y María confiesa que conoció a un hombre en un bar que se presentó como Juan. Salían, iban a restaurantes, él la llevaba en su coche Pero después perdió el interés y ella tomó medidas drásticas.
¿Entonces creíste que estabas en su casa? pregunta Rosa.
Sí susurra María.
¿Y por qué intentar apoderarte del piso? repregunta Rosa.
Quería que cumpliera su promesa quise obligarlo a casarse conmigo. Pero ¿esto no es su piso? dice María, desconcertada.
¿De quién es entonces? pregunta Rosa, ya sin saber nada.
Es el de Juan, el mío… él me trajo aquí.
¿Lo visitabas a menudo? insiste Rosa.
No mucho, pero lo suficiente.
Rosa, cansada, decide llamar a la policía:
Esto es un lío: un desconocido, hecho pasar por Juan, nos ha abierto la puerta con nuestras propias llaves. O es una comedia de enredos o ambos mentísimos como la vida.
Todos guardan silencio. Entonces Rosa percibe que Juan está nervioso.
Juan, ¿qué tienes que decir? le pregunta con el ceño fruncido.
Él la mira, luego a María y vuelve a ella.
Bueno hay algo murmura.
Rosa le obliga a hablar:
Dímelo, o no me hago responsable de lo que pase.
Juan suspira y confiesa que dio una copia de las llaves del piso y del coche a su hermano Pedro.
Le pedí el favor necesitaba que tuviera acceso al coche por si había una urgencia, y le di la llave del piso porque iba a pasar una semana aquí mientras nosotros volamos a Grecia.
Rosa, atónita, se queda mirando a su marido.
Así que esa es la razón por la que todo parecía fuera de sitio murmura. ¿Te has vuelto loco? ¿Has convertido nuestra casa en un albergue?
Pues él la pidió responde Juan.
¡Lo pidió! finge una sonrisa. Qué bonito. Tomó tu coche, se hizo pasar por ti y metió a chicas en nuestro hogar. Lo averiguaremos. Llamemos a Pedro ahora mismo.
Juan accede a regañadientes. Una hora después llega Pedro, un hombre corpulento con aspecto de camarero de bares.
Buenos días saluda, pero al ver a María. Buen día.
Rosa lo atrapa:
¿Te has hecho pasar por Juan y has traído a esta chica a nuestro piso? le pregunta.
Pedro intenta bromear:
No, no, no he traído a nadie. Solo vine a pasar un momento, a divertirme una pequeña broma.
¿Una broma? levanta Rosa una ceja. Yo también tengo una. Está embarazada de ti.
Pedro se queda boquiabierto, intenta disimular, pero Rosa no suelta:
¿Le diste la llave? insiste.
María, que hasta entonces había permanecido sentada, se levanta y dice:
Él no tiene la culpa. Yo misma hice una copia del llavero. Quería echar fuera a su esposa a vosotros.
Así se revela la trama: Pedro se hacía pasar por Juan para llevar a chicas en su coche; María, enamorada y embarazada, quiso convertirse en su esposa y, para eso, hizo una copia de la llave y trató de expulsar a la legítima dueña.
Pedro, al ver que lo descubren, trata de escapar, pero Rosa le bloquea la salida.
Te quedarás aquí o llamo a la policía.
María, decepcionada, se marcha, diciendo que volverán a hablar del bebé. Pedro, aterrorizado, escucha durante una hora las quejas de Rosa y finalmente la echa por la puerta.
Rosa se vuelve a Juan.
No entiendo cómo pudiste dar la llave a tu hermano exclama.
Quería ayudar se justifica. No pensé que la usaría para esto.
¡Debiste pensarlo antes! grita. Me casi divorcias o me conviertes en viuda.
Juan pide perdón.
Lo siento
Te perdono pero no ahora. Primero, vamos a comer.
Yo preparo la cena.
