Ay, te voy a contar esta historia adaptada a nuestra cultura, ¿vale? Imagínate a Carmen Fernández, una señora mayor que vive sola y siempre se queja a los vecinos de su ingrata hija y nieta, que la dejaron abandonada.
—Les he dado toda mi vida, y ellas, las más cercanas, han sido crueles y desagradecidas. ¡Me dejaron a mi suerte! —lloriquea.
Pero lo que no dice es que su hija, Lucía, le pasa dinero cada mes, y que su nieta, Alba, ha intentado reconciliarse mil veces. La condición de Carmen para perdonarla siempre fue la misma: “Solo si te divorcias de ese hombre”. Alba suspiraba amargamente y se iba sin más.
Alba ya tiene su propia familia. Se casó con Javier, los dos terminaron la carrera y tienen trabajo. Viven en casa de la madre de él, pero planean comprar un piso con una hipoteca, más ahora que esperan un bebé.
Cómo se casó con Javier… eso es toda una historia. Lo que tuvo que soportar de su abuela, Carmen, no te lo imaginas.
Una tarde, Alba llegó a casa radiante y anunció desde la puerta:
—Mamá, abuela… ¡Javier y yo nos vamos a casar! —Tenía diecinueve años, la vida por delante, el corazón rebosando alegría.
Carmen la miró lentamente, como si no entendiera. Lucía bajó la cabeza y calló. Alba no comprendía su falta de entusiasmo.
—¿No me habéis oído? —preguntó extrañada—. ¡Me caso!
—Eso no va a pasar —soltó Carmen de golpe, seca—. ¿Casarse? ¡Ni hablar!
El buen humor de Alba se esfumó al instante.
—¿Cómo que no? Abuela, ¿qué te pasa? Mamá… pensé que os alegraríais.
—¿Seguro que no estás embarazada? —preguntó la abuela con frialdad.
—¡No! ¿Por qué asumes eso? ¿Acaso si te casas es porque hay un bebé de por medio?
Lucía callaba, evitando mirar a su hija.
—Menos mal. Pues olvídate de esa idea hasta que acabes la carrera. Ahora, siéntate a cenar.
—No quiero, Javier y yo ya hemos cenado pizza —contestó Alba, confundida por su reacción.
Extraño. Su madre callaba. Ella había corrido a casa, emocionada por compartir la noticia, esperando apoyo.
—Mamá, ¿por qué no dices nada?
Lucía despertó de su ensimismamiento, frunció el ceño y miró a su hija. Después, asustada, lanzó una mirada a Carmen, suspiró hondo y dijo:
—Alba, tu abuela tiene razón. Es pronto para casarte. Termina los estudios primero. Además, ya no se lleva eso de casarse tan joven… —Sonrió con tristeza.
—Mamá, me da igual lo que se lleve o no. Javier y yo nos queremos, nos casaremos y acabaremos la carrera, no os preocupéis. Pero me casaré, digáis lo que digáis. Ya está decidido.
Carmen no pudo contenerse y le espetó a Lucía con rabia:
—¡Mira lo que has conseguido! De tal palo, tal astilla. Tu hija quiere casarse con un don nadie, igual que tú en su día. Menos mal que yo la paré a tiempo…
Alba no entendía. Nunca conoció a su padre. Miró a su madre, que agachó la cabeza.
—Abuela… ¿mamá iba a casarse y no lo hizo? ¿Con mi padre?
Carmen respondió con desdén:
—¿Con quién iba a casarse? Con un estudiante sin un duro. Sí, yo se lo prohibí.
—No era tan pobre, ahora tiene su propio negocio —murmuró Lucía.
La abuela se sorprendió:
—¿Tú hablas con él? ¡Faltaría más!
—Sí, me encontró en redes. Vive en otra ciudad. Se fue con sus padres al terminar la carrera y se quedó allí.
Alba estaba atónita.
—Mamá, explícame. Siempre me dijisteis que me abandonó al saber del embarazo, pero resulta que os ibais a casar. ¿Qué pasó?
Madre y abuela intercambiaron miradas. Lucía bajó la vista, y Carmen declaró:
—Fui yo. Yo se lo prohibí —dijo con firmeza—. Para que fuera feliz. Mi vida fue un desastre. Quería que tu madre encontrara a alguien decente, pero se enamoró de ese estudiante sin futuro, con tres hermanos en casa. ¿Qué le podía ofrecer?
Alba no daba crédito.
—Mamá, ¿por qué no luchaste?
Lucía, encogida, no la miraba.
—¿Contra quién? —rugió Carmen—. ¿Contra mí? Imposible. Le di a elegir: o él, o yo.
Alba se quedó helada, mirándolas sin creerlo.
—¿Cómo pudo ocurrir?
—Mamá, ¿por qué aceptaste?
—¿Qué podía hacer, hija? Vivir de dos becas… con un bebé… Tendría que dejar la carrera.
—¡Pero al menos lo habrais intentado! —exclamó Alba—. ¿Y él? ¿También se rindió?
—No —intervino Carmen—. Se plantaba en nuestro portal hasta que amenacé con llamar a la policía.
Alba miró a su abuela con determinación.
—¿Sabes qué? Me importan un bledo tus prohibiciones. No renunciaré a mi felicidad. Me casaré con Javier, y no serás tú quien lo impida.
—Mamá, ¿por qué no te volviste a casarte?
—Porque rechazaba a los hombres decentes que yo le presentaba —gruñó Carmen.
De pronto, Lucía se irguió, con una luz nueva en la mirada.
—Alba, cásate con Javier. Sé feliz. Que sea tu decisión, no la de tu abuela. Yo ya cometí ese error…
Pero Carmen la interrumpió, furiosa:
—¿Qué disparate estás diciendo?
—Le enseño a vivir su vida, no la tuya. No destruiré su felicidad como tú hiciste con la mía.
Carmen se quedó boquiabierta. Su hija, siempre sumisa, ahora desafiante… por culpa de Javier.
—¡No permitiré ese matrimonio!
—Pues ya es tarde —dijo Alba—. No te tengo miedo.
La boda fue preciosa. Carmen no fue, pero Alba no se preocupó.
—Mejor, habría amargado el día.
Lucía sonreía, feliz por su hija.
—Al menos ella sí luchó. Yo no pude… aunque ahora Pablo me ha pedido que vaya a vivir con él. ¡Se armara un escándalo!
Dos semanas después, Lucía le confesó a Alba:
—Tu padre me ha pedido que me vaya con él. Está divorciado y tiene su negocio en otra ciudad.
—¡Ve, mamá! No pierdas esta oportunidad. Quiero conocerlo.
Su padre, al fin, se reunió con ella. Les ayudó con el piso, pagó la entrada de la hipoteca.
Lucía se fue con él, se casaron y, veinte años tarde, por fin fue feliz. Y Carmen… bueno, Carmen se quedó sola, reflexionando.
