**Jana regresó de la maternidad y encontró un segundo frigorífico en la cocina.** *”Este es para mí y para mi madre, no pongas aquí tus cosas”*, le espetó su marido.
Jana empujó la puerta de casa con el hombro, abrazando con fuerza a su pequeño Dima envuelto en su mantita. El viento de octubre logró colarse bajo su abrigo, y ahora solo ansiaba calor, silencio y paz.
La maternidad ya quedaba atrás; frente a ella, su hogar. Un piso heredado de su abuela, puesto a su nombre antes de la boda. Cada rincón le resultaba familiar, cada grieta del techo le traía recuerdos. Aquí debía sentirse segura.
Oleg entró primero, se quitó los zapatos de una patada y dejó la chaqueta tirada en el suelo del recibidor. Jana cruzó el umbral y se detuvo en seco. Algo no cuadraba. El aire olía a algo ajeno: no era su perfume, ni su crema de manos. Un aroma floral se mezclaba con algo ácido y desconocido.
Vamos, no te quedes ahí parada dijo Oleg sin volverse.
Jana se quitó los zapatos y avanzó lentamente por el pasillo. El salón estaba en penumbra. En el sofá, un cojín bordado con rosas que no estaba ahí la semana pasada. Sobre la mesa del comedor, un jarrón con flores artificiales.
En la cocina, el traqueteo de cacharros. Junto a la encimera, con delantal y removiendo una olla, estaba su suegra, *Larisa Victorovna*. El pelo impecable, un collar de perlas, los labios pintados. Como si esperara visitas, no a su nuera recién salida del hospital.
¡Ay, Janita! ¡Por fin! exclamó sin apartarse de la olla. ¿Me enseñas al bebé? ¡Vamos, tráemelo!
Jana dio un paso adelante, pero algo en la pared le llamó la atención. Junto al viejo frigorífico, que llevaba años allí, había otro: nuevo, plateado, con pegatinas de fábrica y el plástico aún en los tiradores.
¿Esto de dónde ha salido? preguntó, desconcertada.
Larisa se volvió, se secó las manos en el delantal y sonrió como si le hubiera hecho un regalo.
¡Lo compramos! Oleg vino conmigo y elegimos uno bueno, espacioso. Así habrá orden en la cocina. Hay que comer bien, sobre todo con un bebé en casa. Lo entenderás, ¿verdad?
¿Con *nosotros*? repitió Jana. ¿Qué *nosotros*?
¡Pues conmigo, claro! chascó Larisa la cuchara de madera. A partir de ahora, viviré aquí para ayudarte. Pensé que Oleg te lo habría dicho.
La sangre abandonó el rostro de Jana. Dima empezó a gimotear en sus brazos, y ella lo apretó con más fuerza.
¿Oleg? llamó hacia la puerta.
Su marido entró en la cocina con dos bolsas de la compra. Lucía cansado, la mirada perdida.
¿Qué pasa?
Tu madre dice que se va a quedar a vivir aquí.
Oleg asintió como si hablaran del pan.
Claro. Necesitas ayuda. Ella ha accedido a venir un tiempo, hasta que te recuperes.
¿Un tiempo? frunció Jana el ceño. ¿Y lo del frigorífico?
Ah, eso. Oleg dejó las bolsas y se frotó la nariz. Lo compró ella para tener su comida aparte. Tiene una dieta especial.
Una *dieta especial* repitió Jana lentamente. En *mi* casa.
Jan, no empieces. Estoy cansado. Ella solo quiere ayudar, y tú ya estás armando drama.
Larisa abrió el frigorífico nuevo y empezó a guardar la compra: yogures, queso fresco, tarros con etiquetas, verduras.
Ves cerró la puerta. Ahora cada uno tiene lo suyo. Y nadie molesta al otro.
Jana abrió la boca, pero Dima lloró con fuerza. Había que alimentarlo, cambiarlo, dormirlo. El dolor de cabeza le nublaba el pensamiento.
Vete, dale de comer le hizo un gesto Larisa. Yo ordenaré aquí.
Jana salió de la cocina y entró en el dormitorio. Allí también había cambios: en la cómoda, cremas y perfumes que no eran suyos. Una bata tirada en la silla.
Oleg susurró al sentarse en la cama.
Él apareció en la puerta.
¿Qué más?
¿Por qué hay cosas de tu madre en nuestro dormitorio?
Duerme en el sofá, pero guardó sus cosas aquí para no estorbar. ¿Qué más da?
Importa porque es *mi* casa.
Oleg suspiró como si Jana exagerara por nada.
Jan, déjalo. Ella vino a ayudar y tú le buscas tres pies al gato. ¿Prefieres estar sola con el niño?
Jana calló. Dima mamaba, su naricita respiraba agitada. Los pensamientos de Jana giraban en su mente. ¿Cómo había pasado esto? Salió de *su* casa para ir al hospital y regresó ¿a qué? ¿A una residencia donde cada uno tenía su nevera?
Cuando Dima se durmió, Jana lo acostó en la cuna junto a la ventana. Era hora de aclarar las cosas.
En la cocina, Larisa hojeaba una revista con un café.
¿Se durmió? Qué buena eres. Hay que acostumbrarlos a rutinas desde el primer día.
Jana abrió *su* frigorífico. Casi vacío: un poco de leche, queso, huevos. Lo demás había desaparecido.
Larisa, ¿dónde está la comida?
¿Qué comida, cariño?
El pollo, las verduras, los zumos.
¡Ah, eso! dio un sorbo. Lo tiré. No estaba fresca y olía raro. No quería que te intoxiques.
Jana se quedó helada.
¿Tiró *mi* comida?
Jan, no grites intervino Oleg. Mamá hizo lo correcto.
No grito. Solo pregunto. Larisa, ¿al menos miró las fechas?
¿Para qué? Yo lo huelo todo. Instinto de madre.
Jana cerró la puerta y miró a Oleg.
¿Hablamos en privado?
Él asintió y la siguió al dormitorio.
Explícame qué pasa dijo ella. Me voy una semana y al volver tu madre actúa como si esta fuera su casa.
Ella solo ayuda.
¿Ayuda? cruzó los brazos. Tira mi comida, trae su frigorífico, deja sus cosas por todas partes. ¿Eso es ayudar?
Ella quiere lo mejor. Dijiste que sería duro con el bebé. Yo busqué una solución.
¿*Solución*? apoyó las manos en la cintura. ¿Acaso me preguntaste?
¿Cuándo? Estabas en el hospital, sin batería. Ella se ofreció y yo acepté.
¿Se ofreció a mudarse *a mi casa* con su nevera?
No fue así. Oleg evitó su mirada. Tenía problemas con los vecinos. Mucho ruido. Y tú acababas de dar a luz. Pensé: dos pájaros de un tiro.
*Dos pájaros*. Así que tu madre solucionó *su* problema y de paso nos controla. ¿Es eso?
¿Qué tiene que ver con controlar? alzó la voz. ¡No reaccionas con normalidad! ¡Ella quiere ayudar y tú saltas como fiera!
Dima se removió en la cuna. Jana lo tomó en brazos y lo meció.
Oleg, escucha dijo
