—¿Cómo se entiende esto? —Iván agitaba el testamento frente a la nariz de la notaria—. ¡El piso para el yerno, la casa de campo para el yerno, el coche para el yerno! ¿Y a mí qué? ¡Soy su hijo, su hijo de sangre!
—Iván Vladímirovich, cálmese, por favor —la notaria se ajustó las gafas y lo miró con severidad—. Su padre tenía todo el derecho de disponer de sus bienes como considerase oportuno.
—¡Pero esto no está bien! —la voz de Iván se quebró en un grito—. ¡Sergio se casó con mi hermana hace solo cinco años y ha recibido más que yo! ¿Dónde está la justicia?
Sergio estaba sentado en una silla al fondo de la oficina, con los puños apretados. Tenía la cara pálida y los ojos enrojecidos por el cansancio. No decía nada, pero era evidente que la situación le dolía tanto como a Iván.
—Iván, deja de gritar —dijo Natalia, hermana de Iván y esposa de Sergio, con firmeza—. Papá sabía lo que hacía.
—¡Y tú cállate! —replicó su hermano—. Seguro que tu marido te convenció para influir en papá mientras estaba enfermo.
Sergio se levantó de un salto.
—Repítelo —dijo con voz peligrosa.
—¡Lo repito! —Iván se giró hacia él—. ¡Manipulaste a un anciano enfermo! Te ganaste su confianza, fingiste preocupación, ¡pero solo buscabas la herencia!
—¡Iván! —Natalia se puso en pie—. ¡Cómo te atreves! Sergio cuidó de papá día y noche cuando estuvo hospitalizado. ¿Dónde estabas tú? ¿Dónde estaba su hijo?
—¡Yo trabajaba! ¡Tengo mi propia familia, mis hijos! No podía dejarlo todo para hacerme cuidador.
—¿Y Sergio sí pudo? —Natalia se acercó a su hermano—. ¿Acaso él no tiene familia? ¿No tiene trabajo? Gastó sus vacaciones en papá, cogió bajas, ¡no dormía por las noches!
La notaria suspiró y golpeó el bolígrafo contra la mesa.
—Señores herederos, les ruego que resuelvan sus diferencias fuera de mi despacho. El testamento se redactó conforme a la ley y está debidamente certificado. Vladímir Petrovich estaba en pleno uso de sus facultades cuando lo firmó. Hay informes médicos que lo corroboran.
Iván agarró una copia del testamento y lo leyó de nuevo.
—Piso de tres habitaciones en la calle Gran Vía: Sergio Alexándrovich Pérez. Casa de campo en la sierra: Sergio Alexándrovich Pérez. Coche ‘Seat’: Sergio Alexándrovich Pérez —su voz temblaba de rabia—. Y a Iván Vladímirovich Núñez: un garaje y herramientas de jardín. ¡Herramientas de jardín! ¡Palas y rastrillos!
—Y cincuenta mil euros —añadió la notaria—. No lo olvide.
—¡Cincuenta mil! —Iván soltó una risa amarga—. El piso vale ochocientos mil, la casa no baja de trescientos, y el coche está prácticamente nuevo. ¡Y a mí cincuenta mil! ¡Como una limosna!
Sergio no pudo contenerse:
—Iván, yo nunca le pedí nada a Vladímir Petrovich. Incluso intenté disuadirlo cuando me dijo que iba a cambiar el testamento. Le dije que todo debería ser para sus hijos.
—¡Sí, claro que lo disuadiste! —bufó Iván—. ¡Como si me lo creyera!
—¿Y qué respondió él? —preguntó Natalia a su marido.
Sergio respiró hondo.
—Me dijo: ‘Sergio, mi hijo de sangre es Iván, pero tú te has portado como un verdadero hijo. Él solo aparece cuando necesita dinero. Tú vienes sin más, te preocupas, ayudas’. Eran sus palabras, no las mías.
Iván palideció.
—Eso no lo dijo.
—Sí lo dijo —confirmó Natalia—. Yo lo oí. Papá se quejaba de lo poco que lo visitabas.
—¡Tenía cosas que hacer! ¡Trabajo! ¡No todos podemos pasarnos el día cuidando ancianos!
—Nadie obligó a Sergio a hacerlo —Natalia volvió a sentarse—. Lo hizo porque quería a papá.
Se hizo un silencio. La notaria recogía papeles, claramente deseando terminar con aquel desagradable trámite.
—Voy a impugnar el testamento —anunció Iván al fin—. Encontraré la forma de demostrar que papá no estaba en sus cabales.
—Como quieras —Sergio se encogió de hombros—. Es tu derecho.
—Iván, reflexiona —rogó su hermana—. ¿Para qué destruir la familia? Papá ya no está, pero nosotros seguimos aquí. ¿Vas a pelearte por dinero?
—¡A ti te resulta fácil hablar! —estalló su hermano—. ¡Tu marido se ha llevado el pastel y yo qué? ¡Contaba con la herencia de papá para comprar una casa mejor y pagar los estudios de mis hijos!
—¿Y nosotros no teníamos planes? —Sergio se acercó a la ventana—. ¿Crees que me gusta esta situación? ¿Que estoy contento con cómo han quedado las cosas entre nosotros?
—Pues renuncia a la herencia —propuso Iván—. Si tanto te molesta.
—No lo haré —respondió Sergio con firmeza—. Porque era la última voluntad de tu padre. Y la respeto.
Natalia tomó la mano de su marido.
—Sergio tiene razón. Papá era inteligente, sabía lo que hacía.
—¡Claro que lo sabía! —Iván volvió a explotar—. Sabía que podía herir a su hijo, pero no a un extraño. ¡Sabía que yo lo aguantaría todo por ser su sangre!
—¿O quizás sabía algo más? —preguntó Natalia en voz baja.
—¿A qué te refieres?
Su hermana dudó un momento antes de responder.
—¿Recordarás cuando le pediste dinero prestado para el coche hace tres años?
—¿Y qué? ¿Un hijo no puede pedirle dinero a su padre?
—Puede. Pero prometiste devolverlo en seis meses. Han pasado tres años.
Iván enrojeció.
—¡Iba a devolverlo! Es que surgieron imprevistos…
—¿O cuando prometiste arreglarle el baño, te llevaste el dinero para los materiales y desapareciste un mes?
—¡Al final lo hice!
—¡Mediaño después! ¡Y solo porque papá amenazó con denunciarte!
Sergio permanecía en silencio, incómodo ante la discusión familiar.
—Natalia, basta —pidió—. No hay que remover el pasado.
—¡Sí hay que hacerlo! —los ojos de Natalia brillaban de rabia—. ¿Te acuerdas cuando papá te llamó antes de la operación y le dijiste que estabLos años pasaron, y aunque las heridas nunca terminaron de cerrarse del todo, cada uno siguió su camino, recordando que, al final, no son los bienes lo que define el amor de una familia, sino los gestos sinceros y el tiempo compartido.
