Es interesante
La 54 de ani am plecat de la fiica mea, ca să nu fiu „o povară”. M-am mutat la un bărbat și abia atunci
Jeg flyttede fra min datter som 54-årig, fordi jeg ikke ville være en byrde. Jeg troede, jeg gik værdigt.
— Het zijn de kinderen van mijn ex, maar ze blijven voorlopig bij ons wonen, — zei mijn man.
— São filhos da minha ex, mas vão morar connosco — anunciou o meu marido. Dois dias depois, quem teve
„Sú to deti mojej bývalej. Budú bývať u nás,“ oznámil manžel. O dva dni si však musel zvykať najmä on
— Sunt copiii fostei mele soții, dar vor locui la noi, — a spus Adrian, trântind al treilea troller pe hol.
“Det er min ekskones børn, men de skal bo hos os,” sagde min mand. To dage senere var det ham selv, der
Отпуск возьмёшь потом, сначала на даче поработай! — распорядилась свекровь. А я взяла чемодан и уехала
Neem je vakantie later maar. Eerst help je op de volkstuin, zei mijn schoonmoeder. Dus nam ik vrij —
As férias podiam esperar, disse a sogra. Então Clara pegou na mala e foi descansar sozinha — As tuas