Es interesante

Toen alle boetieks in Utrecht mijn dochter lieten voelen alsof haar lichaam een fout was, dacht ik dat

Quando todas as boutiques do Porto humilharam a minha filha por causa do corpo, o rapaz calado do nosso

Keď všetky butiky v Bratislave ponížili moju dcéru pre jej postavu, tichý chlapec z nášho vchodu jej

Când toate buticurile din Cluj au umilit-o pe fiica mea pentru felul în care arăta, băiatul tăcut de

Da alle butikker i Aarhus fik min datter til at skamme sig over sin krop, syede den stille dreng fra

Hij zat in een natte kartonnen doos achter het winkelcentrum, precies op de plek waar de wind het hardst

Naquela manhã fria de dezembro, no mercado municipal de Braga, uma mulher parou junto às caixas de fruta

— Od rána tu nejaký starý pán rozdával šteniatka, — hundral predavač z malého stánku pri autobusovej

Cățelul plângea într-o cutie udă, lângă intrarea din spatele pieței, iar oamenii treceau pe lângă el

Drengen byggede hunde af sne — Der var en gammel mand her i morges, som gav hvalpe væk, — sagde viceværten