Me avergüenzo de ir a la boda de mi hijo porque mi ropa es vieja; en la iglesia muchos invitados se ríen de mí, pero lo que hace mi futura nuera deja a todos boquiabiertos
Me siento avergonzada de asistir a la boda de mi propio hijo. Sé que mi ropa está desgastada, anticuada, y que, rodeada de invitados elegantes, desentono por completo. Pero no tengo otra opción.
Soy una humilde dependienta en una frutería del barrio. Mi salario es modesto, pero siempre he intentado mantener la dignidad. Crié a mi hijo yo sola y siempre he estado orgullosa de la persona en la que se ha convertido. Nunca vivimos entre lujos, pero siempre actuamos con honradez, aceptando nuestro lugar en el mundo.
Cuando mi hijo me dijo que se había enamorado y quería casarse con una chica de familia acomodada, me quedé sin palabras. Solo pude alegrarme por él, aunque enseguida empecé a preguntarme cómo podría ayudarles a organizar la boda, si apenas llego a fin de mes.
No he dormido tranquila en los tres últimos meses. Me inquietaba todo: los gastos, la organización, el hecho de que mi único hijo se marche definitivamente de casa Pero lo que más me atormentaba era: ¿qué voy a ponerme en su boda?
De joven tenía un solo vestido verde. Sencillo, barato, pero especial para mí; lo llevé en todos los momentos importantes de mi vida. Lo usé cuando nació mi hijo, también en su graduación del instituto. Por mucho que hubiera deseado algo diferente, al final el mismo y viejo vestido verde tenía que acompañarme también a su boda.
Al entrar en la iglesia, los familiares de la novia empezaron a cuchichear entre ellos:
Madre mía, ¿esa es la madre del novio?
Podría haberse puesto algo menos vulgar Qué vergüenza, su hijo casándose y ella va disfrazada así
Cada comentario era como un puñal. Observaba los trajes impecables, las joyas, las miradas altivas y me sentía completamente fuera de lugar.
Me avergüenzo de ir a la boda de mi hijo porque mi ropa es vieja; en la iglesia muchos invitados se ríen de mí, pero lo que hace mi futura nuera deja a todos boquiabiertos
Entonces se acerca a mí mi futura nuera, Clara; esbelta, radiante, luciendo un vestido blanco de novia que seguro cuesta una fortuna. Me intimido aún más; me siento insignificante junto a ella.
Pero lo que dice a continuación sorprende a todos. Continúa en el primer comentario
Sonríe, mira mi vestido verde y dice en voz alta, para que todo el mundo lo oiga:
¡Anda! Has traído ese vestido. Es precioso. He visto fotos tuyas de joven no has cambiado nada. Sigues igual de guapa.
La iglesia se queda en silencio. Incluso los que cuchicheaban ahora callan.
Me pone la mano en el hombro y, en un tono mucho más suave, añade:
Me avergüenzo de ir a la boda de mi hijo porque mi ropa es vieja; en la iglesia muchos invitados se ríen de mí, pero lo que hace mi futura nuera deja a todos boquiabiertos
Estoy infinitamente agradecida por haber criado a un hombre tan decente. Lo has hecho sola, dándole lo mejor: tu amor verdadero. Estoy orgullosa de convertirme en parte de tu familia. El vestido en la vida lo importante no es eso.
Inclina la cabeza y me besa la mano.
No puedo contener las lágrimas; me resbalan por las mejillas. Es la primera vez que alguien reconoce en voz alta mi esfuerzo, mi trabajo, el cariño invertido en mi hijo durante tantos años.
Todos los invitados nos miran asombrados.
