La niña no deseada —¿Cómo quieres llamar a tu bebé? —El médico mayor sonreía de forma profesional, mirando a su joven paciente con dulzura. —Aún no hemos pensado en ningún nombre —intervino Natalia, sentada en la silla junto a la cama—. Esto es algo importante; Dasha tiene que pensarlo bien. —No quiero ponerle ningún nombre —dijo, para sorpresa de todos, la joven madre—. Ni siquiera pienso llevármela; voy a firmar la renuncia. —¿Pero qué estás diciendo? —La mujer se levantó de un salto, dirigiendo una mirada de reproche a la chica antes de hablar con el médico—. No sabe lo que dice. Por supuesto que nos llevaremos a la niña. —Volveré más tarde, descansen —El médico, completamente desinteresado en presenciar una disputa familiar, salió de la habitación. Tan pronto como la puerta se cerró tras él, la madre arremetió contra la muchacha llena de reproches. —¿Cómo te atreves a decir semejante cosa? ¿Qué van a pensar de nosotros en el pueblo? ¡Ya tuvimos que mudarnos a Madrid para evitar comentarios! Esa niña debe quedarse con la familia. —¿Y de quién es la culpa? —Dasha la miró con firmeza—. Si me hubieras escuchado entonces, nada de esto habría pasado. Yo podría haber acabado el instituto tranquilamente, presentarme a la EVAU y estudiar una carrera. Así que si tanto te importa este bebé, quédate tú con él. La joven se giró hacia la pared, dejando claro que la conversación había terminado. Natalia intentó durante unos minutos razonar con su hija, pero fue interrumpida por la enfermera, que le pidió dejar la habitación para que la paciente descansara. Dasha se quedó a solas. Sollozaba en la almohada, rezando porque todo aquello terminara pronto. Un tímido golpe en la puerta la obligó a secarse las lágrimas, respirar hondo y decir: —Adelante. Esperaba ver a alguien del personal sanitario o, en su defecto, a su padre. Pero la mujer que entró no le resultaba familiar. —¿Puedo ayudarte en algo? —¡Quién diría lo difícil que le resultaba mantener la compostura! —He escuchado algo… de casualidad. Los médicos hablaban cerca de mi habitación —La señora dudaba, sin atreverse a preguntar directamente. —Sí, quiero renunciar a la niña, es cierto. ¿Eso era lo que le interesaba? —He visto cómo tu madre… —¡No es mi madre! —dijo Dasha, perdiendo la serenidad—. Es solo mi madrastra, muy creída ella. Mi verdadera madre trabaja en el extranjero. —Perdona, no era mi intención. Es solo que tengo tres hijos y no entiendo cómo puedes tomar esa decisión. Además, yo pasé mi infancia en un orfanato y me asusta por tu bebé. ¡Ella no tiene culpa de nada! —A las bebés tan pequeñas las adoptan rápido, eso me han dicho —respondió Dasha encogiéndose de hombros—. Yo ni siquiera puedo mirarla, mucho menos cogerla en brazos. Si Natalia no se hubiera metido por medio, ni siquiera estaría ahora aquí. —Pero ya eres mayor, podías haber decidido tú. ¿Tienes más de quince años, verdad? —¡Qué vergüenza! —repitió Dasha imitando a su madrastra—. ¿Cómo vamos a mirar a la gente a la cara? —No lo entiendo… —Se lo contaré, —sonrió con amargura Dasha—. Quizá así deje de juzgarme. El último año de bachillerato fue un desastre para Dasha. No solo enviaron a Pasha, quien era su mundo, al servicio militar, sino que al instituto llegó un niño pijo de Madrid, al que su padre había castigado mandándolo al pueblo; se dedicaba a coleccionar conquistas. Por eso le mandaron a vivir allí, para que no siguiera avergonzando a su familia en la capital. Macario regalaba bolsos y perfumes de marca, invitaba a las chicas a restaurantes y discotecas. Todas caían, esperando convertirse en la prometida del “príncipe”. La más resistente fue Dasha. Estaba enamorada y nadie le interesaba más que Pasha. Parecía que su compañero entendía que no tenía posibilidades y se centró en otras. O eso pensó ella… ¡Cuánto se equivocaba! Un día, en el cumpleaños de una amiga, coincidieron toda la clase. Macario también apareció, pero su objetivo no era felicitar a la cumpleañera. En mitad de la fiesta, Dasha salió al pasillo para coger el teléfono. Cuando regresó, Macario estaba sentado en su sitio. Al principio no prestó atención, pero unos minutos después empezó a sentirse mal… Al amanecer, despertó junto a Macario, que sonreía satisfecho. —¡Ves, tanto hacerte la dura! Tómatelo como una recompensa. Ni tu Pasha hará nunca tanto —dijo sin inmutarse. Volver a casa fue una odisea: mareada, tambaleándose, con la gente mirándole con desprecio. Ni siquiera sacó las llaves, simplemente llamó al timbre. Sabía que la madrastra estaba en casa. —¿Dónde narices te metías? —le soltó Natalia al abrir—. No viniste a dormir, no contestas al móvil y mírate cómo vienes. Si tu padre te viese así… —Llama a un médico. Y a la policía. Voy a denunciarle —interrumpió Dasha, agotada—. Que le encierren. Natalia se tensó, comprendiendo lo ocurrido de inmediato. —¿Quién fue? —Macario, quién si no —Dasha apenas podía hablar—. Nadie más se atrevería. Llámales ya o lo hago yo. —Espera —Natalia se quedó pensando, buscando su propio beneficio—. Le van a sacar de rositas. Ya me encargo yo, contactaré con su padre, que pague compensación. —¿Estás loca? ¿Compensación? ¡Voy a la policía ya! —¡No irás a ninguna parte! —Le agarró del brazo y la llevó a la habitación. Dasha no tenía fuerzas para resistirse—. Al final la culpable serás tú, todo el pueblo te señalará. Ya me encargo yo. Sin móvil ni poder salir —la había encerrado—, Dasha se quedó en la cama, cada vez peor. Días después, fue a casa de su abuela, a más de cien kilómetros de allí. No quería preocuparla y fingía que todo iba bien. Un mes más tarde, supo la peor de las noticias: estaba embarazada. Natalia, encantada. Ese bebé les iba a asegurar la vida. El abuelo —el padre de Macario— pagaría lo que hiciera falta para tapar el escándalo. Lo importante era no decir nada hasta estar de cinco meses. A nadie le importaba la opinión de Dasha. Cuando sugirió abortar, armó Natalia un gran escándalo, vigilándola día y noche hasta que fuera demasiado tarde. El futuro abuelo no estaba contento, pero pagó. Y prometió seguir pagando. —¿Ahora lo entiende? Por culpa de ese bebé lo he perdido todo. Pasha no me creyó, mis amigas me dieron la espalda, tuvimos que irnos de la ciudad, ni siquiera acabé el bachillerato. —Perdona… No sabía todo esto —dijo la mujer, incómoda—. Pero aun así, tu niña no tiene culpa. —¡Dasha, tenemos que hablar muy en serio! —Natalia entró en la habitación arrastrando a su marido—. Los extraños fuera, es asunto de familia. La mujer le dirigió una última mirada compasiva y se fue cerrando la puerta. —No dejaré que arruines mis planes. Si dejas aquí al bebé, olvídate de volver a casa. ¿A dónde irás? Tu abuela murió, el piso es ahora de tu tío. ¿Vas a pedir limosna? —No, vendrá conmigo —dijo una mujer elegante que entró en ese momento. Dasha la miró ilusionada. —¡Mamá! ¡Has venido! —Por supuesto, ¿cómo iba a dejarte sola? —Albina la abrazó—. Si me hubieras contado lo que pasaba, te habría llevado a vivir a Barcelona conmigo. Yo pensaba que aquí podrías terminar el bachillerato. —Pensé que no te importaba —sollozó Dasha. Al final seguía siendo solo una niña. —Alguien me hizo creer que no querías verme. Me devolvían los regalos sin abrir. Pensé que no podías perdonarme. Pero no pasa nada —dijo secando las lágrimas de Dasha—. Nos vamos y dejarás esto atrás. Dasha se marchó con su madre. Natalia se quedó con el bebé, soñando con una vida resuelta, pero, al enterarse el abuelo influyente, vino y se llevó a su nieta. Macario tuvo que reconocer la paternidad, aunque se resistió. Dasha, por fin, fue feliz: al lado de la persona que realmente la quería y nunca le fallaría…

Author Benigno PascualReading 9 minViews 2

¿Cómo queréis llamar a la niña? El médico mayor, con una sonrisa profesional, observa a su joven paciente.

Aún no lo hemos decidido interviene Natalia, que está sentada junto a la cama. Es una decisión importante, Claudia necesita pensarlo bien.

No quiero ponerle ningún nombre responde inesperadamente la joven madre. Es más, ni siquiera pienso llevármela. Firmaré la renuncia.

¿Pero qué dices? Natalia da un respingo y, lanzando una mirada furiosa a la chica, se dirige al médico. No sabe lo que dice. Por supuesto que nos llevaremos a la niña.

Paso luego, descansad El médico hace un leve gesto, desinteresado ante el drama familiar, y cierra la puerta tras de sí.

En cuanto se van, Natalia arremete contra Claudia a reproches.

¿Cómo te atreves a decir eso? ¿Qué va a pensar la gente de nosotros? Bastante tuvimos que mudarnos a Valladolid para hacer todo lo más discretamente posible. Esa niña debe quedarse en la familia.

¿Y de quién es la culpa? Claudia la mira fijamente. Si me hubieras escuchado aquel día, nada de esto habría pasado. Habría acabado los estudios tranquila y quizá entrado en la universidad. Así que, si tanto te importa, quédate tú con la niña.

Claudia se gira hacia la pared, dejando claro que la conversación se ha acabado. Natalia insiste un par de minutos más, pero una enfermera entra y le pide por favor que se marche, que la paciente necesita descansar.

Claudia se queda sola en la habitación. Solloza bajito en la almohada, deseando con todas sus fuerzas que todo termine cuanto antes.

Se oye un golpecito tímido en la puerta. La joven se limpia las lágrimas, respira hondo y dice:

Adelante.

Espera ver a alguien del personal o, en todo caso, a su padre. Pero la mujer que entra le resulta completamente desconocida.

¿Puedo ayudarte en algo? sabe que le cuesta mantener la compostura.

Escuché algo dice la mujer, muy incómoda, fue sin querer, los médicos hablaban cerca de mi habitación

Sí, es cierto, quiero dar a la niña en adopción. Es eso lo que te interesa, ¿no?

Vi cómo tu madre…

No es mi madre le corta Claudia, perdiendo la calma. Es mi madrastra, que se cree más de lo que es. Mi madre de verdad trabaja en Alemania.

Perdona, no quería molestarte la mujer vacila. Es que tengo tres hijos y no consigo entender tu decisión. Además, pasé mi infancia en un centro de menores, y me da muchísima pena tu bebé. Ella no tiene la culpa de nada.

A las bebés tan pequeñas enseguida las adoptan, eso me dijeron Claudia se encoge de hombros. Yo no puedo ni sostenerla en brazos. Si Natalia no se hubiera metido, ni estaría aquí.

Pero eres mayor, ya tienes más de quince, ¿no? Podrías decidir por ti misma.

¡Vaya vergüenza! Claudia imita la voz de Natalia. ¿Cómo vamos a mirar a los vecinos a la cara?

No lo comprendo…

Os lo explico, a ver si así dejáis de juzgarme dice Claudia, torciendo una sonrisa.

*********************************************

El último año en el instituto fue el peor para Claudia. No sólo llevaron a su novio Pablo al servicio militar, también llegó a la clase un chico nuevo, madrileño y de buena familia, castigado por sus padres mandándolo a provincia. Se dedicaba a molestar a todas. No buscaba una relación, solo engordar su lista. Por eso sus padres lo habían exiliado, por manchar el apellido.

A cambio, Macario regalaba cosas caras, llevaba a las chicas a bares de moda y restaurantes. Todas iban cayendo, con la esperanza de convertirse en la novia del príncipe.

La única que se mantenía firme era Claudia. Ella estaba enamorada de Pablo, no quería saber nada de otro. Parecía que Macario se resignaba y cambiaba de objetivo, pero en realidad solo esperaba su oportunidad.

Hasta que llegó la fiesta de cumpleaños de una de las amigas de Claudia a finales de diciembre. Vino toda la clase, Macario incluido. Su atención, sin embargo, no era felicitar a la cumpleañera.

En mitad de la celebración, Claudia salió al pasillo a responder el móvil. Cuando volvió, Macario estaba sentado a su lado. Al principio no le dio importancia, luego comenzó a encontrarse mal…

A la mañana siguiente, Claudia logró abrir los ojos con esfuerzo. A su lado, Macario sonreía satisfecho.

Ves, tanto drama y al final nada dijo, como si nada hubiese ocurrido. Considera esto tu compensación. Tu Pablito es un pringao.

Claudia regresó a casa como pudo, tambaleándose, la cabeza le daba vueltas. La gente la miraba mal. No sacó llaves, tocó el timbre; sabía que Natalia estaría en casa.

¿Dónde te has metido? Natalia estalla apenas la ve. Sin venir a dormir, sin contestar el móvil, y mira en qué deplorable estado. Si tu padre te viera…

Llama a un médico. Y a la policía la interrumpe Claudia. Quiero denunciarlo. Que lo metan en la cárcel.

Natalia se tensa. Al ver la pinta de la chica y oír sus palabras, ata cabos.

¿Quién?

Macario, ¿quién va a ser? Nadie más se habría atrevido. Llama, ahora, o llamo yo misma.

Espera Natalia comienza a calcular. Da igual, lo encubrirán. Haremos otra cosa. Hablaré con su padre, que nos pague algo a cambio.

¿Te has vuelto loca? No quiero dinero, quiero denunciarlo Claudia no lo puede creer.

Tú no vas a ningún lado Natalia la agarra del brazo y la mete al cuarto. La joven está demasiado débil para resistir. Tú acabarás siendo la mala, todo el pueblo señalará con el dedo. Déjame a mí.

Claudia ha perdido el móvil, quién sabe si de camino a casa o en casa de su amiga. Tampoco pudo salir; Natalia cerró la puerta con llave. Le dolía la cabeza, la cama le llamaba…

A los pocos días, Claudia se va a casa de su abuela, que vive a más de cien kilómetros en Zamora y ya es muy mayor. No quiere preocuparla, así que finge normalidad.

Un mes después, le dan la noticia: aquella noche trajo consecuencias. Claudia va a ser madre.

Natalia, feliz. Ese bebé les garantizará estabilidad económica. Abuelo pagará generosamente, como cada vez que cubre los escándalos de su hijo. Pero que nadie diga nada hasta el quinto mes, no vaya a ser.

A Claudia nadie le preguntó qué quería. En cuanto insinuó la posibilidad de interrumpir el embarazo, Natalia armó un escándalo y empezó a vigilarla día y noche.

El futuro abuelo no estaba cómodo, pero cedió el dinero. Acordaron una pensión generosa.

*************************************************

Ahora lo entiendes, ¿verdad? He sufrido mucho por este bebé. Pablo me dejó, no creyó en mí. Las amigas se alejaron, tuvimos que mudarnos, ni siquiera acabé el bachillerato.

Perdona, juzgué sin saber la mujer se avergüenza. Pero la niña no tiene culpa de nada.

¡Claudia, tenemos que hablar! entra Natalia de pronto, arrastrando a su marido. Los ajenos, fuera; es asunto de familia.

La mujer lanza a Claudia una sombra de compasión y se marcha, cerrando la puerta al salir.

No voy a dejar que arruines mi plan. Si dejas a la niña aquí, ni se te ocurra volver a casa. ¿Adónde irás? Tu abuela murió, el piso es de tu tío. ¿Vas a vivir en la calle?

No hará falta, se vendrá conmigo entra en la habitación una mujer elegante. A Claudia se le iluminan los ojos.

¡Mamá! ¡Has venido!

Por supuesto, hija. No podía dejarte sola en estos momentos. Alba abraza fuerte a su hija. Si me lo hubieras contado antes, te hubiera llevado conmigo a Barcelona hace tiempo. Creí que te iría mejor acabando aquí el instituto.

Pensé que no te hacía falta Claudia solloza. Al fin y al cabo, sigue siendo una niña.

Cierta persona me aseguraba que no querías saber nada de mí. Me devolvían los regalos sin abrir, no podía hablar contigo por teléfono… Pensé que no me perdonabas. Es igual dice la mujer, secándose las lágrimas de Claudia. Nos iremos y olvidarás todo esto…

*******************************************************

Claudia se marcha. Natalia se queda con la niña, esperando la vida fácil y el dinero. Pero… Cuando el abuelo se entera, viene y se lleva a la niña a Madrid. Macario tiene que reconocer a su hija, le guste o no.

Claudia, en cambio, es feliz. Está con la persona a la que más quiere, alguien que nunca le fallará.

Un hijo ajeno —Tu marido es el padre de mi hijo. Con estas palabras se acercó a la tranquila mesa de Cristina una mujer desconocida. Sin ningún pudor, se sentó frente a ella y esperó alguna reacción a su declaración. —¿Y cuántos años tiene tu pequeño? —respondió la joven con absoluta calma, como si aquello fuera lo más normal del mundo y le ocurriera cada día. —Ocho —frunció los labios Marina, molesta. ¡No era la reacción que esperaba! ¿Dónde estaba la indignación? ¿Las acusaciones de mentir? ¿Aunque fuese una pizca de desprecio? —Perfecto —Cristina esbozó una leve sonrisa y volvió a centrarse en su exquisita tarta de cereza, especialidad exclusiva de esa cafetería—. Solo llevamos tres años casados, así que todo lo que ocurrió ANTES de mí no me interesa. Una sola pregunta —permitiéndose una pizca de interés—: ¿lo sabe Arturo? —No —la mujer se recostó en la silla con fastidio—. ¡Pero eso da igual! Voy a reclamar la pensión alimenticia, ¡y tendrá que pagar, está claro? —Por supuesto —asintió Cristina—. Mi marido adora a los niños, así que si lo hubiera sabido antes, seguro que se habría implicado en la vida de tu hijo. Por cierto, ¿cómo se llama? —Egor —respondió automáticamente Marina y enseguida frunció el ceño—. ¿De verdad te da igual que tu santo esposo tenga un hijo fuera del matrimonio? —Insisto, lo que haya pasado antes de nuestra boda no me afecta —la sonrisa de la joven seguía intacta—. Créeme, sabía perfectamente que me casaba con un hombre de treinta años, no con un niño inocente. Es lógico que haya tenido romances previos. No me molesta en lo más mínimo. Lo único importante es que ahora soy la única. —Bueno, nos vemos en los juzgados. Prepárate para aflojar la cartera, voy a exigir todo lo que le corresponde por ley a mi niño. Marina se marchó, dejando tras de sí un intenso aroma a perfume. A Cristina le costó esfuerzo no fruncir el ceño ante aquel olor, como si la mujer se hubiese bañado en media botella. —Hazlo, si te atreves —pensó Cristina, encogiéndose de hombros mientras acababa el último bocado de tarta—. Me pregunto qué te parecerá saber que el sueldo oficial de Arturo no supera los mil euros… El negocio está a nombre del padre… Y además cuida de su madre enferma. No vas a ver mucho dinero. Incluso le dio lástima ese niño inocente. Quizá debería visitarlos. Ver cómo viven. Y, tal vez, pactar una cantidad decente para la manutención del pequeño cada mes. Pero eso, claro está, si Egor resulta ser realmente hijo de Arturo. Porque ella ya conocía a mujeres así… ********************* El test de ADN fue rápido—cuando hay dinero, todo se resuelve en un abrir y cerrar de ojos. El resultado fue rotundo: Egor era hijo de Arturo. Por cierto, el niño le pareció a Cristina demasiado callado y retraído. No es normal que un chaval de ocho años pueda estar hora y media, esperando a que prepararan la documentación y las pruebas, sin moverse, sin pedir dibujos animados, sin corretear por el pasillo… En fin, nada de lo que hacen sus compañeros cuando se ven obligados a esperar. Era muy extraño. Ahora Cristina sentía más que nunca la necesidad de visitar a su recién encontrado “sobrino”. Un piso en buen barrio. Portero en la entrada. Setenta metros, dos habitaciones amplias. Reforma reciente… Cristina anotaba esos detalles casi automáticamente, sin entender cómo una mujer que vive así puede quejarse de falta de dinero. —El juicio es la semana que viene —murmuró Marina, dejando pasar a la inesperada invitada—, allí podríamos hablar. —Quería conocer mejor a Egor. Al fin y al cabo, Arturo tiene mucha ilusión por participar en su vida. Quizá llevarlo con nosotros algunos fines de semana, cuando el niño se acostumbre. —¡Ni pensarlo! —se indignó Marina. —Eso lo decide el juez —replicó Cristina con serenidad—. Es el padre, tiene derecho. Por cierto, no veo ni un solo juguete… —No me sobra el dinero para tonterías —respondió desdeñosa Marina—, apenas me llega para vestirlo, así que de juguetes ni hablamos. —¿De verdad? —Cristina lanzó una mirada significativa a un bolso de firma sobre la mesa, a la ropa cara esparcida por el sofá, a la cosmética de primeras marcas en el tocador—. ¿De verdad le falta dinero? —Aún soy joven y quiero rehacer mi vida —gruñó Marina, molesta por el tono de su interlocutora—. ¡Y eso no es asunto tuyo! —¿Y dónde dejas al niño cuando te vas de citas? —insistió Cristina, comenzando a entender la desgana y frialdad del pequeño. —Ya no es un crío, puede quedarse solo. ¿Eso es todo? ¡Nos veremos en el juzgado! —Insistiré en que se justifique cada céntimo dedicado al niño —Cristina tampoco quería quedarse más—. Da miedo ver cómo una madre trata así a su propio hijo. Me temo que la sentencia no le va a gustar… ********************** — …El juzgado ha resuelto estimar parcialmente la demanda presentada por Marina Grigorievna Lipova. Se reconoce que Arturo Ivanovich Malin es el padre de Egor Grigorievich Lipov, y se ordena a las autoridades pertinentes modificar el certificado de nacimiento. Se desestima la petición de pensión a favor del menor. Se estima la contrademanda de Arturo Ivanovich Malin para determinar la residencia del hijo menor de edad… Cristina sonrió satisfecha, objetivo cumplido: Egor viviría con ellos. Puede que algunos la juzgasen—“le quitó el hijo a la madre”—pero era lo más justo. Todos los vecinos de Marina afirmaban lo mismo: que no le importaba su hijo, que le gritaba y lo pegaba aun delante de testigos. Incluso la psicóloga infantil recomendó que el niño no siguiera bajo su cuidado. También lo confirmaron maestros y antiguas cuidadoras. Ahora Egor tendría una habitación enorme para él solo, juguetes, ordenador… Y, sobre todo, el cariño sincero de los padres que nunca conoció, porque tanto Cristina como Arturo rápidamente se habían encariñado de ese niño maravilloso…

011

— ¡¿Y tú quién te crees para decirme lo que tengo que hacer?! — Doña Zoia lanzó el trapo a la cara de su nuera. — ¡Vives en mi casa y comes de mi comida! Tamara se secó la cara, apretó los puños. Apenas llevaba tres meses casada y cada día era como una batalla campal. — Friego el suelo, cocino, lavo la ropa. ¿Qué más quiere usted? — ¡Lo que quiero es que te calles la boca! ¡Desvergonzada! ¡Vienes aquí con una hija que ni mía es! La pequeña Olena se asomó, asustada, desde detrás de la puerta. Cuatro años y ya intuía que la abuela no era buena. — ¡Mamá, basta! — exclamó Esteban, entrando sucio del trabajo — ¿Otra vez lo mismo? — ¡Pues sí! ¡Tu mujercita me contesta! Le digo que la sopa está salada y se revuelve. — La sopa está bien — murmuró Tamara, cansada. — Usted me busca la pelea aposta. — ¡¿Ves?! — Doña Zoia señaló a su nuera. — ¡Dice que soy yo la que ataca! ¡En mi propia casa! Esteban se acercó a su esposa y la abrazó por los hombros. — Mamá, por favor, para ya. Tamara trabaja todo el día en casa y tú solo haces discutir. — ¡Pero mira! Ahora mi propio hijo contra mí. Le crie, le alimenté, y ahora esto… La vieja salió dando un portazo. En la cocina se hizo el silencio. — Perdona — dijo Esteban, acariciándole la cabeza. — Con los años se ha vuelto insoportable. — Esteban, ¿no crees que deberíamos alquilar algo, aunque solo sea una habitación? — ¿Y con qué dinero? Soy tractorista, no director… Apenas nos llega para comer. Tamara se acurrucó en su lado. Era bueno, trabajador, honrado… Pero su madre, un auténtico infierno. Se conocieron en la feria del pueblo. Tamara vendía lanas, Esteban le compró unos calcetines. Charlando, él le confesó que no le importaba que tuviera una hija. A él, los niños, le encantaban. La boda fue sencilla. Desde el primer día, Doña Zoia no soportó a su nuera: joven, guapa, con carrera (contable), y su hijo simplemente tractorista. — Mamá, ven a cenar — le tiró de la falda Olena, suave. — Ahora, mi cielo… En la cena, Doña Zoia empujó el plato a un lado, muy digna. — Imposible comer esto. ¡Ni a los cerdos se les da! — ¡Mamá! — Esteban golpeó la mesa. — ¡Basta! — ¡Sólo digo la verdad! ¡Mira qué bien cocina Svetlana! ¡No como esta! Svetlana era la hija de Doña Zoia. Vivía en Madrid, venía una vez al año. La casa estaba a su nombre aunque ni pisaba el pueblo. — Si no le gusta cómo cocino, pues cocine usted — le replicó Tamara, calmada. — ¡Tú… ! — la suegra se levantó, roja. — ¡Ya! — Esteban se interpuso. — Mamá, o paras o nos vamos. Ahora mismo. — ¿Y dónde iréis? ¿A la calle? ¡La casa es de Svetlana! Era cierto. Vivían allí de prestado. *** Un hogar de peso Por la noche, Tamara no conciliaba el sueño. Esteban la abrazaba, le susurraba: — Aguanta un poco. Cuando junte para mi propio tractor, montaré mi negocio. ¡Nos compraremos una casa! — ¿Pero Esteban, eso es mucho dinero…? — Encontraré uno viejo, lo arreglaré. Yo sé. Sólo cree en mí… Por la mañana Tamara despertó con náuseas. Salió corriendo. ¿Será…? El test marcaba dos rayas. — ¡Esteban! — saltó al dormitorio. — ¡Mira! Él, medio dormido, leyó el palito. Saltó de alegría y la giró en brazos. — ¡Tamara, amor mío, vamos a ser padres! — ¡Calla, tu madre oye! Demasiado tarde. Doña Zoia estaba en la puerta. — ¿Qué escándalo es este? — ¡Mamá, que vamos a tener un bebé! — Esteban irradiaba felicidad. La suegra torció la boca. — ¿Y dónde pensáis vivir? Aquí ya no cabéis. Cuando venga Svetlana, os echará. — ¡Que no nos echa! ¡También este es mi hogar! — ¡La casa es de Svetlana! ¿O ya se te ha olvidado? Yo se la cedí. ¡Tú solo eres un inquilino aquí! La alegría voló de golpe. Tamara se sentó en la cama, hundida. Un mes después llegó lo peor: un dolor punzante al cargar el cubo de agua. Pintas rojas… — ¡Esteban! Aborto. En el hospital le dijeron: sobreesfuerzo, demasiado estrés. Necesitaba descanso. ¿Descansar con esa suegra? En la clínica, mirando el techo, Tamara lo tuvo claro. Ya no podía más. — Me voy a ir — le confesó a su amiga por teléfono. — No aguanto. — Tamara, y Esteban, ¿qué? Sí es buen chico… — Él sí. Pero con la madre, muero. Esteban llegó del trabajo, sucio, agotado, pero con flores silvestres. — Tamara, amor, perdóname. No te protegí. — Esteban, yo aquí no puedo volver a vivir. — Lo sé. Pediré un crédito. Alquilamos algo. — ¿A ti con tu sueldo te lo van a dar? — ¡Seguro! Además ya tengo segundo trabajo, por las noches ordeñando vacas. ¡Por ti haré lo que sea! Tamara consiguió empleo de contable, aunque pagaban poco. Por las mañanas dejaba a Olena en el cole, iba al trabajo, luego a casa… Todo, mientras la suegra seguía pinchando, pero Tamara ya no la escuchaba. *** Su propio hogar, nueva vida Esteban seguía ahorrando para el tractor. Consiguió uno viejo, tirado de precio. — Coge el crédito, lo arreglas y nos ponemos a trabajar de autónomos — animó Tamara. Y así fue. Tardaron meses en ponerlo en marcha, soportando las burlas de vecinos y las risas de la suegra. Pero por fin el tractor arrancó. — ¡Tamara! ¡Funciona! ¡Mira! Brotó el primer encargo, luego otro y más. Por fin, dinero. Poco después, Tamara volvió a sentirse mal por las mañanas. — Esteban, otra vez espero. Esta vez, ni peso ni estrés. Esteban era su ángel. Cuando Tamara ya tenía barriga, llegó Svetlana de Madrid. — Mamá, vendemos la casa. Buen precio. Te vienes con nosotros a la ciudad. — ¿Y ellos? — miró a Esteban y a Tamara. — ¿Qué ellos? Que busquen dónde vivir. — Svetlana, yo nací aquí. Es mi casa. — ¿Y? Está a mi nombre, no tuyo. — ¿Cuándo hay que irse? — preguntó Tamara, tranquila. — En un mes. Esteban rugía de rabia, Tamara le calmó con solo un toque. Al anochecer, abrazados, planearon qué hacer. Esteban, frenético, trabajaba sin parar. El tractor le daba lo que nunca. En una semana, juntó lo de un mes. Y entonces, Miguel el vecino de aldea, llamó. — Esteban, vendo mi casa. Es vieja, pero buena. Mira si te interesa. Fueron a verla. Tres habitaciones, pajar, horno, perro. — ¿Por cuánto? Dijo el precio: tenían la mitad. — ¿Pago a plazos? — suplicó Esteban. — La mitad ahora, el resto en seis meses. — Hecho. Eres hombre de palabra. Volvieron exultantes. Doña Zoia los esperaba. — ¿Dónde estabais? ¡Svetlana ya trajo los papeles! — Pues nos viene bien. Nos mudamos. — ¿Adónde? ¿A la calle? — ¡A casa propia! La compramos. Doña Zoia se atragantó. — ¡Mentira! ¿De dónde el dinero? — ¡Trabajando! — respondió Esteban, abrazando a Tamara. — Mientras tú rajabas, nosotros currábamos. En dos semanas, mudanza. Pocas cosas, solo lo necesario. Olena se paseaba feliz, el perro ladraba. — Mamá, ¿esta casa sí es nuestra? — Sí, hija. De verdad. Doña Zoia llegó un día antes de la mudanza. — Esteban, he pensado… ¿Me lleváis a vivir con vosotros? En la ciudad no soporto el piso. — No, mamá. Tú elegiste. Quédate con Svetlana. — ¡Pero soy tu madre! — Una madre no llama “ajena” a su nieta. Adiós. Cerró la puerta. Dolía, pero era justo. Matías llegó en marzo: fuerte, sano, llorón. — ¡Igualito a su padre! — dijo la comadrona, riendo. Esteban lo sostuvo como un tesoro. — Tamara, gracias. Por todo. — No, gracias a ti. Por no rendirte. Por creer. Fueron haciendo hogar: huerto, gallinas, tractor dando beneficio. Por las noches, sentados juntos en el porche, Olena jugaba, Matías dormía. — ¿Sabes? — susurró Tamara — Ahora sí que soy feliz. — Yo también. — Pensé que no lo lograríamos… — Pero lo logramos. Eres fuerte. — Lo somos. Juntos. Y el sol se ocultó tras el campo. Olía a pan y leche caliente. Un verdadero hogar. Su hogar. Donde nadie humilla. Nadie echa. Nadie llama “extraño”. Donde se puede vivir, amar y crecer en paz. Donde una puede ser feliz. *** Queridos lectores, en cada familia hay pruebas que sortear; no siempre es fácil superarlas. La historia de Tamara y Esteban es como un espejo: todos nos podemos ver en sus dificultades y su coraje. Así es la vida: de los problemas a la alegría, navegando a ciegas hasta que la suerte sonríe. ¿Vosotros qué pensáis? ¿Mereció la pena que Esteban aguantase tanto por su madre o debería haberse ido antes en busca de su propio rincón? Y para vosotros, ¿qué es un verdadero hogar: las paredes o el calor familiar? Dejad vuestros comentarios: ¡la vida es una escuela y cada lección, un tesoro!

083

Yo haré de él una persona de verdad — Mi nieto no será zurdo — exclamó indignada doña Tamara. Denis se giró hacia su suegra, la mirada cargada de fastidio. —¿Y qué tiene eso de malo? Iker ha nacido así. Es una característica suya. —¿Característica? —doña Tamara resopló—. ¡Eso no es ninguna característica, es una deficiencia! Aquí jamás se ha hecho eso. De toda la vida, la mano derecha es la principal. La izquierda es del Diablo. A Denis casi le da la risa. Era pleno siglo XXI, y su suegra seguía hablando como en una aldea medieval. —Doña Tamara, la medicina ha demostrado hace tiempo… —A mí tu medicina no me dice nada —le interrumpió ella—. Yo reeduqué a mi hijo y creció como un hombre normal. A Iker tenéis que reeducarlo mientras podáis. Luego me lo agradeceréis. Se dio la vuelta y salió de la cocina, dejando a Denis a solas, con el café a medio tomar y el mal sabor de una conversación absurda. Al principio, Denis no le dio importancia. Una suegra con sus ideas caducas, ¿y qué? Cada generación arrastra sus propios prejuicios. Observaba cómo doña Tamara corregía suavemente a su nieto en la mesa, cambiándole la cuchara de mano, y pensaba: no pasa nada. Los niños se adaptan a todo; las ocurrencias de la abuela no le harían daño. Iker era zurdo desde la cuna. Denis recordaba cómo, con año y medio, su hijo cogía todos los juguetes con la izquierda. Y cómo después empezó a dibujar —torpemente, como cualquier niño, pero siempre con la zurda—. Era tan natural, tan… propio de él. Como el color de sus ojos o el lunar en la mejilla. Doña Tamara, en cambio, lo veía de otra manera: ser zurdo era un defecto, un error de la naturaleza que había que corregir cuanto antes. Cada vez que Iker cogía un lápiz con la izquierda, la abuela apretaba los labios como si cometiese una indecencia. —Con la derecha, Iker. Usa la derecha. —¿Otra vez? En mi familia nunca ha habido zurdos y nunca los habrá. —A Sergio le corregí, y a ti también te reeducaré. Una vez Denis oyó cómo se lo contaba a Olga, su hazaña de madre. Narraba la historia de aquel pequeño Sergio “también mal hecho”, pero a tiempo de enmendar. Le ataba la mano, vigilaba cada movimiento y le reñía si desobedecía. Y de ahí salió, según ella, “un hombre hecho y derecho”. Hablaba con tal orgullo y convicción que Denis se sintió incómodo. Los cambios en su hijo no fueron inmediatos. Primero, cosas pequeñas. Iker titubeaba antes de coger algo de la mesa; la mano detenida en el aire, dudando. Miraba de reojo a la abuela, comprobando si le observaba. —Papá, ¿con qué mano tengo que cogerlo? —Con la que más te guste, hijo. —Es que la abuela dice… —No le hagas caso, tú hazlo como te salga. Pero Iker ya no estaba cómodo. Empezó a confundirse, a dejar caer cosas, a quedarse paralizado. Sus gestos inseguros acabaron reemplazando los movimientos espontáneos. Era como si ya no pudiera fiarse de su cuerpo. Olga lo veía todo. Denis notaba cómo se mordía el labio cada vez que su madre le cambiaba la cuchara al niño. Cómo apartaba la mirada cuando doña Tamara empezaba algún sermón sobre la crianza correcta. Su mujer se había acostumbrado desde chica a no llevar la contraria: mejor callar y esperar a que pase la tormenta. Denis intentó hablar con ella. —Olga, no es normal. ¿No ves lo que le está haciendo? —Mi madre quiere lo mejor… —¿Que quiere? ¡Mira cómo está Iker! Olga solo encogía los hombros, evitando el tema. Tantos años sometiéndose a la voluntad de su madre habían pesado más que su instinto maternal. Cada día era peor. Doña Tamara ya no solo corregía al niño: comentaba todos sus movimientos, lo felicitaba cuando usaba la derecha, suspiraba cuando utilizaba la izquierda. —¿Ves, Iker? ¡Se puede! Solo hay que esforzarse. A tu tío lo hice una persona de verdad, y contigo también lo lograré. Denis decidió enfrentarla. Esperó a que Iker estuviese entretenido en su habitación. —Doña Tamara, deje ya al niño en paz. Es zurdo, es normal, no hay que cambiarle. Y la respuesta fue la esperada. Doña Tamara se ofendió todavía más. —¿Ahora me vas a decir lo que tengo que hacer? A tres hijos he criado, ¿y tú vienes a darme lecciones? —No doy lecciones. Sólo le pido que no le toque más. —¿Que no le toque? Y las genes de Olga, ¿es que no existen? —escupió—. También es mi nieto, ¿sabes? Y no voy a permitir que crezca… así. La forma en que dijo “así”, con desdén, dolió. Denis comprendió que aquello no tendría solución fácil. Los días siguientes fueron un pulso continuo. Doña Tamara le ignoraba, se dirigía a él solo a través de Olga. Denis hacía lo mismo. El ambiente era espeso, un silencio tenso interrumpido por pequeñas discusiones. —Olga, dile a tu marido que la comida está lista. —Olga, dile a mi madre que yo me apaño. Olga deambulaba entre ellos, angustiada. Iker cada vez se escondía más, refugiado en su tablet, deseando desaparecer. La idea llegó una mañana de sábado, justo cuando doña Tamara preparaba su tradicional cocido. Cortaba el repollo con movimientos rápidos y seguros, como toda la vida. Denis se colocó a su lado. —Eso lo está cortando mal. Sin volverse, ella replicó: —¿Cómo dices? —El repollo hay que cortarlo más fino. Y no a lo ancho, sino a lo largo de la fibra. Doña Tamara bufó y siguió cortando. —De verdad —insistió Denis—. Nadie lo hace así. Está mal. —Denis, llevo treinta años haciendo cocido. —Y treinta años haciéndolo mal. Deje que le enseñe. Intentó quitarle el cuchillo. Ella lo apartó enseguida. —¿Pero tú eres tonto? —No. Solo quiero que aprenda a hacerlo bien. Mire: demasiada agua, el fuego demasiado alto, la verdura mal puesta… —¡Así lo he hecho siempre! —Eso no es motivo. Tiene que reeducarse. Empecemos de cero. Doña Tamara, cuchillo en mano, se quedó petrificada. —¿Qué tontería dices? —Lo mismo que le dice a Iker todos los días —Denis acercó la voz—. Reeduquese. Así está mal. Aquí no se hace así. Use la otra mano. —¡Eso no es lo mismo! —¿No? Para mí sí. Ella dejó el cuchillo, lívida. —¿Comparas mi cocina con…? ¡Siempre lo he hecho así! ¡Es como mejor me sale! —A Iker le sale mejor con la izquierda, pero por alguna razón, usted no lo acepta. —¡Es diferente! Él es un niño, todavía puede cambiar. —Y usted es una mujer adulta, con manías consolidadas. ¿A usted tampoco se la puede cambiar? Entonces, ¿qué derecho tiene a cambiar a él? Doña Tamara apretó los labios. Sus ojos centelleaban de rabia. —¿Cómo te atreves? ¡He criado tres hijos! ¡A Sergio le reeduqué y mira! —¿Y cómo está ahora? ¿Es feliz? ¿Seguro de sí mismo? Silencio. Denis sabía que había tocado donde más dolía. Sergio, el hermano mayor de Olga, vivía lejos y apenas llamaba a su madre. —Yo solo quería hacerlo bien… —la voz de doña Tamara temblaba—. Siempre he querido lo mejor. —No lo dudo. Pero “lo mejor” según usted, no según él. Iker es una persona distinta. Pequeño, pero con sus peculiaridades. Y no pienso consentir que nadie se las aplaste. —¿Vas a darme lecciones? —Sí. Si no para, le señalaré todo lo que haga, cada gesto, cada costumbre. Veremos cuánto aguanta. Ambos se quedaron frente a frente, en tensión. —Eso es ruin y mezquino —le escupió ella. —De otra manera, usted no va a entenderlo. Algo en ella se quebró. Denis lo notó. Aquella firmeza inquebrantable se agrietó, y de repente doña Tamara parecía más mayor, más frágil. —Si lo hago, es por amor… —murió la frase. —Lo sé. Pero tiene que dejar de querer así. O no volverá a ver a su nieto. El cocido empezaba a hervir. Nadie se movió para apagarlo. Esa noche, cuando doña Tamara se retiró, Olga se sentó al lado de Denis en el sofá. Se apoyó en su hombro, en silencio. —De pequeña, nunca me defendieron así —susurró—. Mamá siempre tenía razón. Yo solo… lo aceptaba. Denis la abrazó. —Pero en nuestra familia tu madre ya no impondrá nunca más su forma de ver el mundo. Olga asintió, agradecida, apretándole la mano. En la habitación, se oía el rasgueo suave de un lápiz. Iker dibujaba. Con la mano izquierda. Nadie le diría nunca más que eso estaba mal.

021