¿Qué nieta tienes, Basilio Díaz, de ojos negros y dientes blancos?
¿De quién es? ¿Será tuya?
Por supuesto que es mía, señor. Cada generación nace una tal; han pasado tantos años el hijo de mi hijo, Arcadio, tiene una nieta, y yo pronto tendré una bisnieta.
Pero, Basilio, todos vosotros tenéis cabellos claros yo conozco a los Ezquerra, trabajaron para mi abuelo sus ancestros sirvieron con fe y verdad.
Sí, señor, sirvieron, pero ¿de dónde venimos? Mi bisabuelo era funcionario, como mi padre y yo
Los hijos se fueron a la ciudad. Vlas, cochecero, sirve al señor, una buena señora, rica, que hizo hijos y nietos.
Sempronio, funcionario en una tienda, también vive bien y está a punto de abrir su propio negocio.
Arcadio, abuelo de Begoña, militar, llegó a alto rango, recibió medallas, el príncipe lo elogió y lo ayudó.
Arcadio lleva una gran hacienda y vive cómodo.
Su hijo se casó con Antonia, una joven hermosa, y tuvieron a Begoña, alegría de todos.
Los varones son mayoría en mi familia, señor, y cuando nace una niña, siempre es como Begoña
Así es, señor
Se sienta el anciano Ezquerra, deshaciendo redes; a su lado gira una niña de ojos negros, manos ágiles, dedos finos, una belleza que parece un milagro, no una simple niña.
Junto a ellos está el joven señor, Sergio Serrano, que no puede dejar de mirar a Begoña.
Begoña, ¿te casarías conmigo?
Soy todavía pequeña, señor
Claro, cuando crezcas, ¿vendrás?
Cuando yo sea mayor, tú ya serás anciano. ¿Qué me ofreces? Yo buscaré a un joven.
¿Y a quién? ¿Ya tienes a alguien?
No, aún no ha llegado el momento. La abuela Donca dijo que lo sabré cuando aparezca
Parece adulta, habla con seriedad.
¿Abuela Donca? Basilio, no entiendo ¿Quién es esa Donca? ¿No es la esposa de Arcadio de nuestro pueblo? ¿Vasili? No entiendo qué Donca
Ah, señor, no le hagas caso, es una niña que habla sin parar, todavía es una cría
Señor, ¿puedo jugar con Valet? la niña, de pronto, vuelve a ser un niño y corre por el sendero hacia el río, compitiendo con el perro de caza del señor, llamado Valet.
¿Cómo sabe el nombre del perro? pregunta Basilio.
No lo sé, tal vez lo escuchaste
Yo lo traje hoy mismo
Señor, no invente cosas que no existen, la niña está delirando
La niña corre alegremente por la orilla, mientras el spaniel de orejas largas salta a su lado.
Esta historia caló en el corazón de Sergio, un joven que, como muchos de su edad, se adentraba en el misticismo, la poesía y la música.
En otoño se volvieron a encontrar Begoña y el abuelo, recogiendo setas, y Sergio salió a pasear con Valet.
El joven señor recitaba versos, y Valet, que antes rondaba sus pies, se lanzó al horizonte, con las orejas al viento.
Valet, Valetín escuchó Sergio la voz infantil.
Caminó por el sendero y vio al perro caer de espaldas, moviendo las patas bajo la mirada inclinada de la niña.
Hola, Begoña.
Buenas, señor Serrano
¿Estás sola?
No, mi abuelo está recogiendo setas.
Se acercaron al anciano.
Entonces, Begoña, ¿no cambiaste de idea? ¿Te casarías conmigo?
No, señor, otro destino me espera. Vivirás en tierras extrañas, siempre añorando tu tierra y yo
¿Qué?
Nos veremos, pero será difícil, como una despedida.
Hablas con pasión, Begoña.
No soy yo, es la abuela Donca quien habla
¿Quién es esa Donca?
Es mi abuela, dice la niña y corre a jugar con Valet.
Basilio, ¿por qué nunca me contaste la leyenda de la familia, de por qué nacen estas niñas como Begoña?
Ah, mira, dice el anciano, sentado en un tronco, tú, Sergio, no perteneces a nuestro linaje, pero
No lo sé, mi mente gira sin reposo, quiero saber.
Entonces escucha.
Hace mucho tiempo, en tierras vecinas, acampó una caravana gitana cantando y bailando. El señor de la hacienda los acogió, les gustaban, era rico y los invitaba a su tienda.
Una gitana, una niña de una belleza sobrenatural, con ojos traviesos, labios rojos, dientes como perlas, cabellos como un manto bajo un pañuelo brillante, se convirtió en la favorita. Cuando bailaba, los vientos giraban; cuando cantaba, la gente lloraba sin querer.
La llamaban la hechicera, aunque era solo una gitana, nacida con ese don.
El señor se enamoró, exigió al padre que le entregara a la niña.
¿Cómo puedes vender o regalar a una niña?, protestó el viejo Zúralo. Los gitanos son libres, no los obligo a nada
Donca, con voz cristalina, respondió:
Señor, yo soy la nieta que buscas no puedes ofrecerme eso.
El señor, enloquecido, se arrodilló, tomó su falda y quiso besarla, lanzando monedas al aire para impresionar.
Ven conmigo, te presentaré a la emperatriz, te daré palacios, vestidos, carruajes dorados
¿Para qué? Yo ya soy una reina de la estepa, no necesito palacios ni carruajes. Mi carreta gitana es suficiente, mis pies corren descalzos sobre el rocío. Además, si me encadenas en un palacio, perderé mi libertad.
Eres lo más preciado que tengo
Vete, señor, te arrepentirás
El señor no escuchó. Los gitanos, al ver su obsesión, huyeron en una noche, y él los persiguió con la guardia, acusándolos de robar caballos. Los gritos resonaron en la caravana, y el señor, con ojos enloquecidos, quiso cambiar a los gitanos por Donca.
Una joven salió, ordenó liberar a los gitanos y marchó a pie, cantando.
Los ancianos contaban que tras ella volaban aves de distintas especies, que al llegar al castillo se dispersaban, cantando y graznando, mientras Donca miraba al señor con una sonrisa burlona.
Te lo advertí, señor, perderás lo que más valoras
El señor, perdido en su locura, siguió la fiesta, tiró su dinero, organizó banquetes, invitó poetas que le dedicaban versos a Donca.
¿Cuándo serás mi esposa? preguntaba.
Aún no es tiempo respondía ella, me entretienes poco.
Donca obligó al señor a repartir regalos entre los campesinos, a despilfarrar su fortuna. La propia emperatriz le visitaba, pero él las expulsaba.
Un día llegó su hijo, Vladímir, hijo ilegítimo pero reconocido, heredero de lo poco que quedaba.
Ha llegado mi hora dijo Donca al señor.
Dos semanas después, la joven volvió a la estepa, persiguiendo su caravana, seguida por Vladímir.
Donca esperó su momento, y aquel que había sido su esposo, la suplicó:
No te vayas
No, señor, ya te advertí, tomaré lo más valioso que tienes.
Libera a mi hijo, es lo único que me queda.
No lo llamaré, señor, él irá por su cuenta, por amor
Así partieron en la noche, a la estepa, donde ardían hogueras gitanas y había chozas con niños.
¿Y tú, Basilio?
Perdí la razón, su bisabuelo me acogió, fui su amigo.
Años después apareció Vladímir con su hijo y una niña oscura de ojos profundos, descendientes de Donca.
Tu bisabuelo, Sergio Serrano, acogió a mi bisabuelo Vladímir, lo nombró funcionario y lo ayudó a levantar a sus hijos. Así nos asentamos, señor
¿Qué fue de Donca? preguntó Sergio, intrigado ¿Por qué volvió solo Vladímir?
Nadie lo sabe, se dice que murió o que encontró a otro gitano
No es verdad, Donca no encontró a nadie dice la voz de Begoña amaba a su esposo, una fuerza la contenía, la atrapó y se fue temprano. Vladímir quiso criar a los niños en buen ambiente, pero sin ella no pudo.
El anciano calla, sin contestar a su bisnieta.
Una vez cada generación nace una niña con el poder de Donca, aunque no tan grande; Begoña fue colmada de dones por su abuela.
Durante años Sergio y Begoña se perdieron, él buscó los archivos familiares y descubrió que tierras al este de su finca pertenecían a los Elias. Los mayores fallecieron, Sergio se aficionó a nuevas ideas.
El país cambió, y no como él esperaba.
Lo arrestaron a él y a sus compañeros en la antigua finca del padre de Sergei, y los mantuvieron bajo custodia de un alto oficial.
Sergio, señor escuchó de noche una voz femenina en la ventana, una muchacha de belleza indescriptible bajo la luz de la luna Sergio la llamó suavemente ven, solo tenemos media hora, luego los guardias despertarán.
Escaparon con sus compañeros, siguiendo a la chica.
La llevó a cuevas desconocidas.
Mi pueblo se ha escondido aquí siglos; ahora que estás, no temas te ayudaré.
Begoña? ¿Qué te ha pasado?
¿Te gusto, señor? sonrió con madurez.
Me gustas, Ana
Recuerda la leyenda familiar
Ayudó a Sergio y a sus compañeros a llegar al puerto, los puso en contacto con personas que los enviaron al extranjero.
Begoña, ven conmigo, ya eres más que una conocida.
No puedo, señor, no es mi destino. Ve y vive largo tiempo.
Ana, ven, solo como una hermana menor, por favor
No, Sergei debo quedarme y cumplir mi camino, adiós, señor.
En el exilio, Sergio dibujó de memoria el rostro de Begoña y lo mostró a un pintor, que le hizo un retrato.
Se casó, amó a su esposa, pero siempre guardó en el corazón la pureza de Ana.
Todos creían que ella había muerto, solo cuando Sergio envejeció y se volvió anciano, se reveló el secreto del cuadro.
Begoña vivió mucho tiempo, se casó con el gran oficial cuya llegada esperaban aquella noche en que ella ayudó a Sergio a escapar. Durante las represiones, su marido fue ejecutado, luego rehabilitado; tuvieron tres hijos y una hija.
Begoña no llegó a ver su vejez, sólo vio a su primer nieto, y cuando la hija de ese nieto nació, todos se asombraron de la semejanza con la bisabuela.
Nicolás, ¿cómo tiene esa niña, Angélica, esos ojos claros? No parece de nuestra familia preguntó el vecino del pueblo.
Es nuestra, respondió Nicolás, riendo también es nuestra.
¿Cómo se llama esa muñeca? ¿Será gitana? Mira los collares que lleva.
No son collares, es un monísimo contestó la niña, mirando al vecino con ojos negros y claros se llama Donca.
