El peso de la traición
Era difícil decidir de golpe.
Para las vacaciones de verano, Carmen y su marido llevaron a los niños al pueblo, cerca de su ciudad en Andalucía. Los visitaban cada fin de semana, a veces ella iba sola. El pueblo estaba a siete kilómetros, así que Carmen podía tomar el autobús directo del trabajo los viernes por la tarde si Javier trabajaba el fin de semana.
Quizás no habría ido cada sábado, pero, primero, echaba de menos a los niños y, segundo, su padre estaba convaleciente tras un infarto. Quería ayudar a su madre con la huerta. Este viernes, decidió ir al pueblo nada más salir de la oficina.
—Javi, voy directa al pueblo después del trabajo. Come algo sin mí, hay comida en la nevera. Y el domingo ven a buscarme, ¿eh? Es raro que trabajes un sábado…
—Es que en la obra hay un lío tremendo —contestó él—. El jefe dijo que pagará horas extras.
Carmen era contable jefa en una empresa. Aquel viernes, con prisas por terminar un informe, cometió un error y lo envió por correo a sus superiores en Sevilla.
El sábado al mediodía, sonó el teléfono. Era su jefe, Fernando López.
—Carmen, ¿qué has hecho con el informe? Me están llamando de arriba. Arréglalo ahora mismo o no habrá prima este mes.
—Estoy en el pueblo, Fernando. ¿Puede ser mañana? No sé qué pude…
—No me importa dónde estés. ¡Corrígelo ya! —gritó con tal fuerza que su madre, a su lado, lo oyó.
—Vale, ahora mismo voy.
—Hija, ¿quién grita así?
—Mi jefe, Fernando. Metí la pata con un informe. Bueno, me voy.
Se despidió de su hijo de trece años y su hija de diez.
—Hasta el próximo fin de semana, niños.
En la ciudad, fue directa a la oficina, avisó a seguridad y encendió el ordenador. Revisó el informe y encontró dos errores obvios.
—¿Cómo no los vi? Vaya despiste… Todo por las prisas.
Era de noche cuando reenvió el informe, cerró la oficina y salió hacia casa.
—Javi llegará pronto del trabajo —pensó, caminando despacio—. Últimamente está raro. Siempre con el móvil, distante… Habrá que hablar.
Al llegar a su bloque, vio luz en la cocina.
—¡Ya está en casa!
Subió al tercer piso con el corazón agitado. Al abrir la puerta, escuchó música romántica, algo que a Javier no le gustaba. Extraño. En el recibidor, vio unas sandalias que le resultaban familiares, pero no recordaba de quién eran.
Dejó las llaves y el bolso con cuidado y entró en el salón, apenas iluminado por una lámpara. Nadie. La música seguía.
En el balcón, vio dos siluetas fumando.
—¡Ana! —la certeza le quemó el pecho—. Son sus sandalias.
Era su amiga. Últimamente visitaba mucho su casa cuando Carmen estaba. Bebían café o vino juntas. Ahora, temblaba al acercarse a la puerta entreabierta.
—Javi, ¿cuándo le dirás a Carmen lo nuestro? —oyó la voz de Ana.
Él respondió molesto:
—Ana, otra vez… Ya hablamos. No me presiones. No he decidido nada…
A través de la cortina, Carmen vio a Javier en calzoncillos y a Ana con su camisa.
—¿Y cuándo lo harás? —preguntó ella, apartando la cortina de golpe.
Javier dejó caer el cigarrillo. Ana gritó, quemándose el pie.
—¡¿Qué haces aquí?! ¡Tenías que venir mañana! —Ana vociferó, furiosa—. Mejor así, ya lo ves todo.
Javier callaba. Carmen, paralizada, logró hablar:
—¿Ahora tengo que avisar para volver a casa?
Ana la miraba desafiante, sin vergüenza. Javier murmuró:
—Vístete y vete.
Ana resopló y se marchó, cerrando la puerta de un portazo.
—Carmen, Ana no significa nada. Solo fue un capricho. No quiero dejar la familia…
—¿Crees que aún tenemos familia?
—No empieces. Los hombres tenemos necesidades. Y tú… ya no te cuidas como antes. Antes viajábamos…
—Ahora tenemos niños, mi padre está enfermo… ¿Y mi ropa? ¡Con lo que ganas ahora, ya entiendo por qué! Me das asco.
Le ardía la cabeza. Quería desaparecer. Agarró sus cosas y salió corriendo bajo la lluvia, sin rumbo.
Al final, fue a la oficina. Empapada y temblando, encontró una bata de limpieza y se durmió en el sofá.
La despertó Fernando, furioso.
—¿Estás loca? ¿Qué haces aquí?
Carmen rompió a llorar. Él, más calmado, la llevó a su casa. Su esposa, Marta, la recibió con té.
—¿Qué harás? ¿Perdonarlo o mandarlo a paseo?
—No quiero verlo nunca más.
Marta sonrió con tristeza.
—Con niños no es fácil. Yo pasé por lo mismo. Con tiempo, quizás lo perdones.
A la mañana siguiente, Carmen volvió al pueblo. Su madre lo adivinó al verla.
—Me divorcio. No soporto su traición.
Los niños la apoyaron. Javier llamaba cada día, pidiendo perdón. Fue al pueblo, diciendo que los echaba de menos. Los niños dudaron, pero Carmen les dijo:
—Es vuestro padre. Os quiere.
Él siguió yendo, ayudando a sus suegros. Rogaba a Carmen que volviera.
—Eres adulta. Decidirás tú —dijo su madre.
Carmen tenía los papeles del divorcio listos, pero algo la detenía. Aún lo amaba. No era fácil borrar años de vida. Lo dejaría para cuando volviera a la ciudad.
Al final, algunas decisiones requieren tiempo.
