ES
011
El taller que mi suegra quiso quitarme
Faltaban dos semanas para Acción de Gracias cuando Rosaura me puso el sobre en la mano, ahí mismo, parada
MagistrUm
HE
08
המרפאה בקומה השנייה
אני עובדת בתור קופאית בסופר "יוחננוף" ברחוב ירושלים בנס ציונה כבר תשע שנים, ואת הגברת שרה אני
MagistrUm
ES
08
No lloré en su funeral, hermana
Tengo una hermana. Se llama Yolanda y vive a quince minutos de mi casa, en Reading, Pensilvania, pero
MagistrUm
ES
018
La factura que llegó a nombre de otra
Marisol Nuñez llevaba nueve meses subiéndose al Honda Civic 2015 de Yolanda Betancourt todas las mañanas
MagistrUm
IT
0143
L’eredità che non mi hanno dato
Mi chiamo Renato Cosentino, ho quarantatré anni e faccio l'elettricista a Cosenza, in via Popilia
MagistrUm
IT
043
Il ricordo del citofono che non ha mai suonato
Oggi compio ottantatré anni e la torta l'ho fatta io, con le mie mani, perché a Cortina di Marradi
MagistrUm
ES
011
No has incluido el texto de origen con la historia dramática que necesito reescribir — solo veo emojis (“so cute🥰😚😘”), que no contienen ningún conflicto, personajes ni trama que pueda transformar.
Rosa Elena Domínguez llevaba veinte años planchando camisas ajenas en la lavandería de la calle Ocho
MagistrUm
HE
07
# המוסך שהיה על שמי
הקפה בכוס שלי כבר הספיק להתקרר, אבל אני עדיין ישבתי ליד שולחן המטבח, הפלאפון מולי, ההודעה של הבת שלי על המסך.
MagistrUm
RO
0102
Atelierul lui Costel nu era de vânzare
Am crezut mereu că un ginere e ca o piesă de schimb: dacă se potrivește bine, nimeni nu se mai uită la ea.
MagistrUm
HE
012
**המפתחות של דירת הירושה**
בתחנת הרכבת הקלה בפתח תקווה יש שלט אחד שתמיד מגחך אותי כשאני עובר ליד הרוקחות "כרמל"
MagistrUm