IT
026
L’ultimo regalo di Giuseppe
Non avrei mai pensato che il rosmarino potesse bruciarmi le dita. Quel pomeriggio di ottobre lo stavo
MagistrUm
PL
055
Mgła nad Wisłą
Pewnego października wyszedł z domu po bułki. Zwykła sobota, zegarek dobił do wpół dziesiątej.
MagistrUm
IT
01.3k.
Casa nostra valeva trecentomila euro, mia suocera disse: «Regalatela a tuo fratello
Quella mattina il postino mi aveva lasciato una raccomandata: l’ultima rata del mutuo per la ristrutturazione, 4.
MagistrUm
IT
0136
Abbiamo fatto a meno di te per tredici anni, e continueremo a farlo
Quel pomeriggio di novembre, Enzo stava montando la nuova mensola in cucina quando sentì la voce di sua
MagistrUm
PL
064
Tort z prawdą w środku
Nazywam się Marek. A to jest historia o tym, jak moja najstarsza córka podarowała swojej matce najdroższy
MagistrUm
IT
0451
La valigia nell’ingresso
Il telefono della suocera squillò nel corridoio. Chiara era ferma accanto al trolley aperto, con una
MagistrUm
PL
0483
Kraków, dzielnica Podgórze. W cieniu kopca Krakusa
Marek zamknął laptopa i przez chwilę wpatrywał się w puste opakowanie po kawie, które od dwóch dni stało
MagistrUm
RU
010
Торт на поминки нашего брака
Андрей сказал это, помешивая ложечкой эспрессо в нашей любимой кофейне на Подоле. За окном сеялся ноябрьский
MagistrUm
HE
017
לחם עם שמרים
בחמש וחצי בבוקר, עוד לפני שהשעון המעורר הספיק לצפצף, בר כבר עמד על ארבע. הוא ידע. תמיד ידע.
MagistrUm
RU
012
Обмен
— Это из-за денег, да? Твои родители против — я же знаю. Остапе, да какая разница! Мы сами справимся.
MagistrUm