HE
07
2,400 שקל בכיוון ההפוך
בסופר-פארם ברחוב הרצל בבאר שבע עמדה מאיה עם סלסלה. על הדלפק הונחו שמפו, מסכת שיער, ושני לקים ורודים.
MagistrUm
HE
05
הצדף ששמר לאמא
איתי היה בן תשע, ובחיים שלו הייתה רק בקשה אחת. הוא רצה לראות את הים. לא בסרטון, לא בתמונה. אמיתי.
MagistrUm
HE
09
החשבון שהונח על שולחן החמות
בסוף ספטמבר עמדתי ליד החממה עם ידיים שחורות מאדמה. החום עוד לא נשבר לגמרי, אבק דק עלה מהשביל, ומרסל —
MagistrUm
HE
04
השמיכות של סבא
בימי שישי, סבא שלי היה פורש שולחן מתקפל בשוק הפשפשים ביפו, מסדר עליו שמיכות טלאים תפורות ביד, ומתחיל
MagistrUm
HE
04
החוב של איתמר
השכונה הזאת בבאר שבע שוכחת אנשים מהר. שולמית גרה בדירת קרקע קטנה ברחוב הצדדי, מאחורי המכולת של משפחת לוי.
MagistrUm
ES
013
La perra que esperaba en la puerta
El calor de Texas les pegaba en la nuca como una toalla húmeda. Karmen sacó la última caja de la troca
MagistrUm
ES
06
La celda 317
La caja 317 Soy Marco Aurelio, abogado en San Antonio desde hace treinta y ocho años. Mi oficina está
MagistrUm
ES
019
La casa no era tuya
El golpe en la puerta sonó a las 6:47 de la tarde. Maribel estaba en la cocina, revolviendo el caldo
MagistrUm
ES
013
El beagle que volvía por su hermano
Trabajo de voluntaria en un refugio de Albuquerque, Nuevo México, los martes y jueves por la mañana.
MagistrUm
PT
06
O canil dos segredos
Eu estava sentada no banco da recepção, onde o cheiro de eucalipto e pelo molhado impregnava o ar, quando
MagistrUm