ההודעה מהדודנית מבאר שבע קפצה על המסך בדיוק כשמיכל הרימה את הכוס קפה מהשולחן העץ במרפסת בית המלון בעין

Il telefono di Marta vibrò due volte sul tavolino del terrazzo, poi si illuminò con un messaggio della

לא תכננתי את הנסיעה הזאת למכלאה. חזרתי על זה לעצמי כל הדרך מרמת אביב לתל ברוך, נוסע במאזדה הישנה שאחרי

סבא שלי מצא אותי בשעה תשע וחצי בבוקר, ליד הכניסה למרפאת קופת חולים ברחוב הרצל בפתח תקווה, כשמעיין בת

בתל אביב, ברחוב יורדים, יש מסעדה בשם "לה מארה" שאיש לא נכנס אליה בלי לתכנן חודשים מראש.

Tres días después del funeral de Ana me paré en el muelle de nuestro lago y vi a una mujer con abrigo

שלושה ימים אחרי ההלוויה של רוני עמדתי על הקרח שלנו וראיתי אישה במעיל ורוד שחייכה כאילו האבל הפך אותי לטיפש.

בבית של אבא שלי, בבת ים, מדליקים נר שישי בשעה שהריח של הסופגניות עוד תלוי במסדרון. השנה הגעתי הביתה ישר

Tre giorni dopo il funerale di Anna, mi ritrovai sul nostro lago e vidi una donna in cappotto rosa che

תיק הנסיעות התגלגל על אריחי המסדרון ונעצר מתחת לנעל של רון, במרחק כמה סנטימטרים מרגלו. היא אפילו לא הספיקה