Wij hebben je opgevoed, David. Jij bent ons niets verschuldigd, maar wij jou ook niet. Zijn vader zei

Teresa estava a preparar café quando a filha entrou na cozinha sem bater. Sofia tinha quarenta e seis

Keď sa Peter objavil pred domom rodičov v Žiline, niesol v jednej ruke športovú tašku a v druhej držal

Când Irina a intrat în curtea părinților, ploua mărunt peste Cluj. Avea un singur geamantan, o fetiță

Telefonen ringede lidt efter midnat. Karin vidste med det samme, at noget var galt. Ingen ringer på det

Czy rodzice powinni pomagać swoim dzieciom również w dorosłym życiu? — zapytała cicho Ewa. — Czy wasz

O cão do meu pai deixou de comer no dia em que enterrámos o meu pai. Nos primeiros dias, toda a gente

Pes môjho otca prestal jesť v deň, keď sme otca pochovali. Najskôr nám ľudia hovorili, že to prejde.

Câinele tatălui meu a încetat să mănânce în ziua în care l-am îngropat pe tata. La început, lumea din

Min fars hund holdt op med at spise den dag, vi begravede far. Først sagde folk, at det var sorg, og