Стоматолог: «Нужно было раньше приходить». Да, нужно было. Но сначала нужно было накопить так, чтобы

Wanneer de tandarts vraagt: “Waarom bent u niet eerder gekomen?” — wil ik antwoorden: “Omdat mijn tanden

A minha pergunta favorita no dentista: “Do que é que estava à espera?” Estava à espera que a carteira

Zubár: „Prečo ste sa tak dlho neozvali?“ Ja: „Lebo zub bolel zadarmo, ale liečiť ho už zadarmo nie je.

Doar pe mine mă enervează când mergi la dentist, iar el te întreabă: „Unde ați fost până acum?

Jeg elsker virkelig, når tandlægen spørger: “Hvorfor ventede du så længe med at komme?” Jeg ventede ikke

Czy tylko mnie denerwuje, kiedy dentysta pyta: „A dlaczego tak długo pani nie przychodziła?

Шесть лет родня приезжала к нам на море без спроса, как в бесплатный санаторий. На седьмое лето я положила

Zes zomers lang kwam de familie van mijn man naar ons huis aan de Zeeuwse kust alsof wij een gratis pension runden.

Durante seis anos, a família do meu marido apareceu na nossa casa no Algarve como se nós tivéssemos aberto









