La vida
018
Jeg kom til en date og så straks posen i hans hånd
Jeg kom til en date og så straks posen i hans hånd. Da Søren tog en pakke op, foldede sølvpapiret ud
MagistrUm
La vida
0705
Przyszłam na randkę i zobaczyłam w jego ręku reklamówkę
Przyszłam na randkę i zobaczyłam w jego ręku reklamówkę. Gdy Marek wyjął z niej zawiniątko i rozłożył
MagistrUm
La vida
024
Мам, пожалуйста, не сердись…
— Мам, пожалуйста, не сердись… Лена стояла в дверях нашей кухни не одна. За её плечом пряталась девочка
MagistrUm
La vida
066
Mijn dochter bracht een hongerig klasgenootje mee naar huis.
Mijn dochter bracht een hongerig klasgenootje mee naar huis. Ik dacht dat ik alleen mijn laatste pan
MagistrUm
La vida
04
A minha filha trouxe para casa uma colega com fome.
A minha filha trouxe para casa uma colega com fome. Pensei que ia apenas dividir a sopa do jantar, até
MagistrUm
La vida
0215
Moja dcéra priviedla domov hladnú spolužiačku.
Moja dcéra priviedla domov hladnú spolužiačku. Myslela som si, že sa len podelíme o večeru, kým z jej
MagistrUm
Fiica mea a adus acasă o colegă flămândă.
Fiica mea a adus acasă o colegă flămândă. Am crezut că voi împărți doar o supă săracă, dar din ghiozdanul
MagistrUm
La vida
09
Min datter kom hjem med en sulten klassekammerat.
Min datter kom hjem med en sulten klassekammerat. Jeg troede, jeg bare skulle dele vores aftensmad med hende.
MagistrUm
La vida
0243
Moja córka przyprowadziła do domu głodną koleżankę
Moja córka przyprowadziła do domu głodną koleżankę. Myślałam, że po prostu podzielę się kolacją, dopóki
MagistrUm
At 37, Never Married: A Green Flag or a Warning Sign?
At 37, Never Married: A Green Flag or a Warning Sign? “Emily, be honest with me,” Margaret asked as she
MagistrUm