— Je belt mijn moeder en je biedt je excuses aan. Begrepen? — siste Mark, terwijl hij midden in de keuken

  — A minha mãe tem razão, portanto vais ligar-lhe e pedir desculpa — disse Miguel, com aquela voz

  — Mama má pravdu, tak jej zavoláš a ospravedlníš sa jej! — vyhŕkol Peter tak hlasno, až sa poháre

Mama are dreptate, așa că o suni și îți ceri scuze! — a izbucnit Radu, fără să știe că soția lui își

— Mama ma rację, więc masz ją przeprosić — warknął Paweł, nawet nie zauważając, że w sypialni przy ścianie

  — Почему вы мне написали? — спросила Ольга, глядя на женщину напротив. Диана провела пальцем по

  Dat riep Mark vanuit de keuken, met zo veel woede in zijn stem dat de kopjes in het afdruiprek

  — A minha mãe tem razão, portanto vais ligar-lhe e pedir desculpa! — gritou Ricardo da cozinha

  „Mama má pravdu, tak jej zavolaj a ospravedlň sa!“ vyštekol manžel, netušiac, že jeho žena už