HE
03
העוגן של יום ראשון
יפעת גרה ברמת גן, בדירה משופצת ליד הבורסה, עם בעלה רועי ושתי בנות — מיקה בת השש ותמר בת השנתיים.
MagistrUm
HE
02
אהבה של אמא
הטלפון צלצל בשעה שאף פעם לא מבשרת טוב. חמש וחצי בבוקר. יעל עוד הייתה עם הראש בתוך החלום, כשהיא גיששה
MagistrUm
RU
00
Твой дом — мои правила
— Ты что же это, Вика, учудила? — голос свекрови звенел и без того тесную прихожую. Я только-только выдохнула
MagistrUm
RU
00
Она еще не сняла швы, когда он велел подниматься к плите
Я, патронажная сестра из львовской клиники «Сана», пришла к ним на второй день после выписки.
MagistrUm
HE
07
**הבוקר שבו אימא שלי שילמה 350 שקל למנעולן יממה אחרי ניתוח החירום שלי**
עדיין הרגשתי איך החוטים נמתחים בתוך העור בכל נשימה עמוקה. הניתוח היה אמור להימשך שעה וחצי — לקח שלוש
MagistrUm
HE
06
האישה שירדה מהמדף
אני מלמד קרמיקה אחת-עשרה שנים, ואני יודע לזהות אישה שהחיים שמו אותה על מדף. היא נכנסת לסטודיו עם גב זקוף
MagistrUm
SK
02
Tvoje zlato pôjde na syna môjho manžela
Zvonček pri dverách zazvonil presne vtedy, keď Katka vyberala z rúry pekáč s pečeným kuraťom.
MagistrUm
HE
07
העגילים התימניים של סבתא לא יגיעו ללומברד
השקט במטבח היה סמיך כמו הדבש שעמד על השיש. ריבקה סיימה לפרוס את העוגה, הניחה את הסכין בצד וניגבה את פ�יה במפית בד.
MagistrUm
SK
02
Dvadsaťštyri hodín po operácii
Ležala som v spálni nášho panelákového bytu v Prešove a každý nádych bolel, akoby mi niekto pílil chrbticu
MagistrUm
HE
07
הוא ציווה עלי לקום לבשל יום אחרי ניתוח בגב — ואז אמא שלי פתחה את הדלת
״תעשי לי טובה, תתלבשי, נועה — מיטל והילדים בדיוק נכנסו לחניה.״ הקול של איתי ירד מהסלון וננעץ בי כמו מברג.
MagistrUm