RO
01
Ușa de la 14, cu ciocănelul de fier ruginit
Avea nouăzeci și șapte de ani și locuia singur la parterul unui bloc din cartierul Andrei Mureșanu, în
MagistrUm
ES
00
El pastel de limón que nadie probó en Union City
Noventa y siete velas hubieran sido demasiado, así que Rosaura Beltrán puso una sola sobre el pastel
MagistrUm
PL
00
Kilometry, których Ola nie umiała wytłumaczyć
Dziadek Wiesław kupił mi tego SUV-a na dwudzieste piąte urodziny — biały, jeszcze pachnący fabryczną
MagistrUm
ES
00
Un SUV blanco, quince mil dólares y el rastreador que mi abuelo instaló sin decirme
Mi abuelo compró un SUV blanco, nuevecito, por mis veinticuatro años. Menos de un día después, mi madre
MagistrUm
PL
00
Piątek, którego Bożena nie odzyskała
Recepcjonistka nie kłamała, tylko powtarzała to, co widziała w ekranie: „córka odebrała wczoraj, mówiła
MagistrUm
ES
00
El Cadillac que nadie reconoció en el estacionamiento del Winn-Dixie
Ramona Castillo llevaba veintidós años trabajando en la caja registradora del Winn-Dixie de la calle
MagistrUm
IT
00
Le millesettecento euro di zia Assunta
A Ostuni, nel quartiere delle case bianche vicino al Santuario della Madonna della Grata, tutti conoscevano
MagistrUm
RO
060
Ferma de pe malul lacului Snagov, pe numele Alinei Preda
Alerta de securitate a apărut pe telefonul meu la ora 19:42, exact când mușcam din a doua bucată de covrigi
MagistrUm
RO
00
Bijuteria din vitrina de sticlă
Bunica mea zicea că într-o casă bogată nu contează cine spală vasele, contează cine deține cheile.
MagistrUm
ES
03
Los llaveros del lago Comal
El código de la alarma me lo confirmó a las 6:47 de la tarde, sentada en el cuarto de descanso de la
MagistrUm