IT
02
# Le sette valigie di Graziella
Graziella era in balcone, con la cicca tra le dita. Non fumava da undici anni, ma quella mattina aveva
MagistrUm
HE
03
**הייתי נותנת כליה בשביל שבעים אלף האלה**
בעלי תמיד אמר שכסף משנה אנשים. לא האמנתי. עד שראיתי את אמו סופרת מעטפות בבר המצווה של הנכד שלה.
MagistrUm
PL
01
Dom przy Lipowej 14
Adwokat zadzwonił we wtorek rano, dokładnie tydzień po pogrzebie taty. Powiedział, że mam się stawić
MagistrUm
IT
02
I file la borsa della spesa e i tacchi bassi di Rosaria
Sette centimetri e mezz'etto di annurche — Sette, li ho misurati — mi disse Rosaria, appoggiando
MagistrUm
HE
00
# שבע המזוודות של גליה
גליה עמדה במרפסת, מחזיקה בין האצבעות בדל סיגריה. היא לא עישנה כבר אחת עשרה שנה, אבל היום שלפה מהמגירה
MagistrUm
PL
00
Dziedzictwo babci Heleny
Nie wiem, co sobie wyobrażał Konrad, kiedy szedł do mnie w środę po pogrzebie. Może myślał, że wystarczy
MagistrUm
ES
00
Ocho Millones y Una Niña Sin Zapatos
A las 4:50 de la mañana sonó el teléfono y yo ya estaba despierto. En mi trabajo uno no duerme de corrido.
MagistrUm
HE
00
עומדת לתחנה, יורדת בתחנה הבאה
באוטובוס 480 מבאר שבע לתל אביב, בשעה שמונה ותשע בבוקר, ישב לו נער בן שבע עשרה ליד החלון, אוזניות באוזניים
MagistrUm
ES
00
Doce Años Después del Hospital Comunitario
Trabajo de recepcionista en un salón de banquetes en el suroeste de Houston desde hace doce años.
MagistrUm
IT
00
Il Conto di Nonna Iris
Mia madre voleva che facessi il testimone di nozze da tavolo dieci, dietro il buffet dei dolci, il giorno
MagistrUm