Die Unterschrift unter Renates Bett: 38.000 Euro für die Werkstatt in der Kahlertstraße

Zweimal habe ich heute Morgen mit Renate telefoniert, bevor ich überhaupt Kaffee getrunken hatte. Erst um sieben, dann noch mal kurz vor neun, weil die Schwester ihr das Telefon schon wieder weggenommen hatte und sie wissen wollte, ob ich die Bettwäsche gewechselt habe. Habe ich. Bettlaken, Kissenbezug, die alte Steppdecke mit den gelben Streifen, die sie seit zwanzig Jahren hat und die niemand wegwerfen darf. Alles hängt jetzt draußen auf der Leine, zwischen Oktoberregen und den letzten warmen Tagen, die Gütersloh in diesem Jahr noch hinbekommen hat.

Freitag soll sie nach Hause kommen. Hoffentlich. Die Ärztin hat sich noch nicht festgelegt, redet von Werten, die sie beobachten will, von einem letzten EKG. Renate klingt am Telefon gut, fast zu gut, schon wieder Chefin, schon wieder jemand, der Anweisungen gibt. Nachmittags fahre ich wieder hin.

Ich sollte dazu sagen: Ich bin ihr Schwiegersohn. Vierundvierzig, Kfz-Meister, seit vierzehn Jahren in ihrer Werkstatt, verheiratet mit Katja, ihrer einzigen Tochter. Busch Automobile, Kahlertstraße, seit dreiundzwanzig Jahren. Renate hat den Laden nach dem Tod ihres Mannes allein durchgezogen, mit vier Mitarbeitern, einer klapprigen Hebebühne und einem Dickkopf, gegen den kein Kunde und keine Bank je ankam.

Vor elf Tagen hat ein Lehrling sie in ihrem Büro gefunden, zusammengesackt über dem Rechnungsordner. Schlaganfall. Rechte Seite erst taub, dann besser, die Sprache kam nach zwei Tagen zurück, aber in diesen zwei Tagen ist etwas passiert, das ich ihr noch nicht in Ruhe erklären konnte, weil am Telefon nie die richtige Zeit dafür ist.

In der Nacht, nachdem sie eingeliefert wurde, rief mich ihre Bank an. Nicht die Hausbank, sondern der Firmenkundenberater, ein Mann namens Oelker, mit einer Stimme, die klang, als würde er jeden Tag jemandem etwas Unangenehmes sagen. Der Kredit für die neue Diagnosesoftware und die zweite Hebebühne, 38.000 Euro, war seit drei Monaten in Rückstand. Renate hatte das verschwiegen, weil sie es selbst noch lösen wollte, mit Mahnfristen und Versprechen, die sie am Telefon machte, während ich draußen an einem Golf schraubte und nichts davon ahnte. Oelker sagte mir, ohne eine handlungsfähige Unterschrift innerhalb von achtundvierzig Stunden ginge der Vorgang an die Rechtsabteilung, und bei einer insolvenzgefährdeten Einzelunternehmerin mit laufendem Krankenhausaufenthalt bedeute das die Zwangsverwertung der Betriebsausstattung.

Renate hatte mir vor vier Jahren eine Vorsorgevollmacht gegeben. Für den Notfall, hatte sie gesagt, falls mit ihr mal was ist, falls sie nicht selbst entscheiden kann. Ich hatte das Papier in einer Schublade liegen und dachte nie, ich würde es benutzen müssen, während sie zwei Stockwerke über mir mit einem Schlauch in der Nase lag.

Ich bin zum Notar gegangen, zu Dr. Lindemann, mit dem Renate schon ihren Mietvertrag gemacht hatte. Er hat mir erklärt, die Bank verlange einen zahlungsfähigen Partner im Unternehmen, nicht nur eine Vollmacht auf Papier. Das Ergebnis: ein Gesellschaftsvertrag, der mich zu fünfzig Prozent als Mitinhaber von Busch Automobile einträgt, damit ich für den neuen Kredit persönlich bürgen kann. Ich habe unterschrieben. Mit ihrer Vollmacht, in ihrem Namen, während sie nicht sprechen konnte.

Katja wusste nichts davon, bis sie letzten Dienstag den Ordner auf dem Küchentisch fand, als sie ihn für mich zur Werkstatt bringen sollte. Sie hat die Seite mit dem Stempel gesehen, mit Renates Namen und meinem darunter, fünfzig zu fünfzig, und mich gefragt, seit wann mir die Hälfte von ihrer Mutter Lebenswerk gehört. Ich hatte keine gute Antwort parat, nur Zahlen. Vierzig Jahre Arbeit lassen sich schlecht mit einem Notarvermerk aufwiegen.

Freitag ist sie dann wirklich gekommen. Die Ärztin hatte endlich grünes Licht gegeben, eine Pflegeberaterin der AOK kam vorbei und erklärte Katja Dinge über Reha-Termine, während im Krankenzimmer der Fernseher die Tagesschau zeigte, obwohl keiner hinsah. Ich habe Renate im Rollstuhl zum Auto gebracht, einem alten Passat, der nach Werkstatt roch, nach Öl und kaltem Kaffee aus dem Becher, den ich seit Tagen nicht ausgewaschen hatte.

Zu Hause war alles vorbereitet: die frische Bettwäsche, ihre Lesebrille auf dem Nachttisch, die Steppdecke mit den gelben Streifen zurück an ihrem Platz. Wir haben zu dritt gegessen, Kartoffelsuppe, die Katja gekocht hatte, und Renate hat zwischen zwei Löffeln gefragt, wo ihr Werkstattschlüssel liege, der große mit dem roten Band, weil sie Montag öffnen wolle, egal was die Ärztin sage.

Ich habe gezögert. Eine Sekunde zu lang, und sie hat das gesehen, auch mit der halbgelähmten Seite im Gesicht sieht sie noch alles.

„Jonas. Wo ist der Schlüssel."

Katja ist aufgestanden und hat den Ordner geholt, ohne mich zu fragen. Hat ihn vor Renate auf den Tisch gelegt, zwischen die Suppenteller.

Renate hat die Seiten durchgeblättert, mit der linken Hand, weil die rechte noch zittert, hat die Unterschrift gefunden, ihre eigene, aus der Zeit, in der sie nicht wusste, was sie unterschreibt, weil sie es nicht war, die unterschrieben hat, sondern ich, mit ihrem Namen, mit ihrer Vollmacht.

„Du hast gewartet, bis ich nicht reden konnte."

Keine Frage. Eine Feststellung, kalt wie der Rand der Suppenschüssel.

Ich habe ihr von Oelker erzählt, von den achtundvierzig Stunden, vom drohenden Insolvenzverfahren, von der Hebebühne und der Software, die sie selbst bestellt und nicht bezahlt hatte, weil sie es vor allen geheim halten wollte. Ich habe gesagt, ohne die Unterschrift wäre die Werkstatt am Montag nach dem Schlaganfall schon versteigert worden, vier Mitarbeiter arbeitslos, dreiundzwanzig Jahre vorbei, nicht von mir beendet, sondern von einer Bank, die keine Geduld mit einer bewusstlosen Frau im Krankenbett hat.

Sie hat nichts gesagt. Hat mit dem Löffel in der kalten Suppe gerührt, ohne zu essen, und ich habe zum ersten Mal in vierzehn Jahren Angst gehabt, sie würde mich aus dem Haus und aus der Werkstatt werfen, obwohl ich seit vierzehn Jahren jeden Tag für sie geschraubt habe.

Katja hat die Stille zwischen uns durchbrochen, nicht mit Trost, sondern mit einer Frage an mich: Wie viel von den achtunddreißigtausend war schon bezahlt, und wie viel von den fünfzig Prozent entspricht eigentlich dem Geld, das ich tatsächlich reingesteckt habe.

Ich habe gerechnet, laut, am Tisch. Von den 38.000 Euro waren zu diesem Zeitpunkt 16.000 über meine eigene Bürgschaft

Rate article
MagistrUm
Die Unterschrift unter Renates Bett: 38.000 Euro für die Werkstatt in der Kahlertstraße