Leben
Mijn dochter bracht een hongerig klasgenootje mee naar huis. Ik dacht dat ik alleen mijn laatste pan
Moja dcéra priviedla domov hladnú spolužiačku. Myslela som si, že sa len podelíme o večeru, kým z jej
Fiica mea a adus acasă o colegă flămândă. Am crezut că voi împărți doar o supă săracă, dar din ghiozdanul
Moja córka przyprowadziła do domu głodną koleżankę. Myślałam, że po prostu podzielę się kolacją, dopóki
“Não consigo olhar para essa criança…” Ele saiu de casa depois da morte da mulher, mas um dia a menina
„Nu pot să mă uit la copilul ăsta…” A plecat de acasă după moartea soției, dar într-o zi fetița i-a spus
— Po co nam jeszcze jedno dziecko?! Masz czterdzieści jeden lat, Marysiu! Dwie córki trzeba wychować
Mijn schoonzus droeg mijn erfstuk naar het bedrijfsfeest. Nog diezelfde avond werd ze door de
A cunhada apareceu no jantar de gala usando o meu colar de família. E foi dali que a polícia a levou.
Szwagierka założyła na firmowy bankiet moje rodzinne kolie. Prosto z sali zabrali ją policjanci — Marcin