Radeks Schulden wurden in Mittagessen abbezahlt

Ich war es nicht, der zu meiner Oma "setz dich, Oma" gesagt hat. Das war sie. Sie setzte sich von selbst, mir gegenüber, am Küchentisch in der Wohnung in Berlin-Neukölln, wo sie seit über dreißig Jahren lebt, und wartete, bis ich anfange.

Ich heiße Radek Nowak, bin sechsundzwanzig, und an diesem Nachmittag im März kam ich zu Oma Hannelore mit der Bitte um zwölftausend Euro. Ein Schweißerlehrgang, danach rauf nach Norwegen – da gehen momentan alle hin, die einen Brenner halten können und sich vor der Kälte nicht fürchten. Mein Kumpel Steffen ist schon im vierten Monat in Bergen, hat sich bar einen gebrauchten VW Golf gekauft. Der zweite Kumpel, Felix, fliegt im Mai. Ich habe drei Wochen gebraucht, bis ich den Mut hatte, zu meiner Oma zu gehen – nicht zu meinen Eltern, das war von Anfang an klar.

Mein Vater, als ich es beim Mittagessen vorsichtig anschnitt, sagte nur: "Zu meiner Zeit ist man in die Fabrik gegangen und hat nicht lange gefackelt." Mein Vater ist Fernfahrer, ist höchstens einmal in zehn Tagen zu Hause, und meine Mutter arbeitet als Krankenschwester im Vivantes-Klinikum, Zwölf-Stunden-Schichten, und von ihrem Gehalt kann man für zwei erwachsene Kinder nicht viel zurücklegen. Ich habe es ihnen nicht übelgenommen. Ich hatte selbst oft genug gesehen, wie meine Mutter mit der Taschenrechner-App auf dem Handy nachrechnete, was bis zum nächsten Gehalt noch übrigbleibt.

Oma Hannelore war ein anderes Kapitel. Sechsundzwanzig Jahre lang kannte ich sie als eine Frau, die für jede Lage irgendeinen Plan hat, auch wenn sie nach außen wie eine ganz gewöhnliche Rentnerin aus dem Plattenbau wirkte – Milchkaffee, Kreuzworträtsel, die Vorabendserie um halb acht. Sie lebte allein, seit mein Opa gestorben war, da war ich neun. Dreißig Jahre hatte sie als Verkäuferin im Textilgeschäft am Alexanderplatz gearbeitet, jetzt bezog sie eine Rente, die gerade für Miete, Medikamente und Essen reichte – keine Reisen, keine neuen Mäntel.

Das wusste ich. Und trotzdem bin ich an diesem Tag dorthin gegangen.

"Oma, ich hab eine Bitte an dich."

"Setz dich", sagte sie, noch bevor ich mir etwas ausdenken konnte, als hätte sie schon geahnt, was kommt. Sie schenkte mir Tee ein, setzte sich mir gegenüber und wartete. Vor dem Fenster fuhr die Straßenbahn Linie M41, die ich seit Kindertagen kannte, weil ich damit jeden Sonntag zu Oma zum Mittagessen fuhr – das war bei uns so eine unantastbare Tradition, dieser Sonntag bei Oma Hannelore, auch als ich siebzehn war und eigentlich nirgendwohin wollte.

Ich erzählte ihr von dem Lehrgang, von Bergen, von den zwölftausend Euro. Ich sagte es schnell, so wie man ins kalte Wasser springt – besser ein Ruck als langsames Hineinwaten. Ich erwartete, sie würde fragen, ob das nicht etwa Betrug sei. Sie fragte. Ich zeigte ihr auf dem Handy die Webseite des Schulungszentrums, die Zertifikate, die Bewertungen. Sie las sich alles dreimal durch, bewegte stumm die Lippen.

"Und dieses Norwegen, ist der Verdienst da sicher?"

"Oma, da gehen doch alle hin. Steffen ist schon dort, hat sich das Auto bar gekauft."

Sie sah mich lange an. Ich wusste damals nicht, woran sie dachte – erst später erzählte sie mir, dass sie sich an sich selbst erinnert hatte, wie sie mit zwanzig ihre Mutter um Geld für einen Schneiderinnenlehrgang gebeten hatte, um eine Stelle im Laden zu bekommen. Damals gab ihr die Mutter dreihundert Mark – zu der Zeit eine Menge Geld – und sagte: "Gibst es zurück, wenn du was verdienst. Und wenn nicht, bin ich auch nicht böse, du bist mein Blut."

Sie stand auf, ging ins Schlafzimmer und kam mit einem Umschlag zurück, den sie unter der Tischdecke im Anrichteschrank versteckt hatte. Von diesem Umschlag wusste niemand in der Familie. Sie legte das Geld auf den Tisch.

"Aber wir machen das ordentlich", sagte sie. "Wir schreiben einen Vertrag. Wie bei der Bank."

Ich nahm ein Heft, das sie aus der Schublade holte, riss ein Blatt heraus und schrieb oben hin: "Darlehensvertrag zwischen Hannelore Nowak und Radek Nowak." Betrag: zwölftausend Euro. Fälligkeit: nach dem dritten Gehalt aus dem Ausland. Und dann kam der Satz, den ich nie vergessen werde – die Zinsen bestehen aus zweiundfünfzig Sonntagsessen bei Oma pro Jahr, in Worten: zweiundfünfzig, fällig jede Woche.

Wir unterschrieben beide. Datum: 14. März.

Mein Vater, als er davon erfuhr, rief abends bei Oma an – ich hörte es später von meiner Mutter, die dabei war. "Mutter, hast du ihm zwölftausend gegeben? Weißt du, was er damit macht?" Oma soll ruhig geantwortet haben: "Ich weiß. Er macht einen Schweißerlehrgang." Und auf die Frage meines Vaters, was wird, wenn er das Geld nicht zurückgibt – "das ist dein Geld für schlechtere Zeiten!" – sagte sie nur: "Schlechtere Zeiten sind, allein in einer leeren Wohnung zu sitzen und zu warten, ob jemand anruft."

Den Lehrgang bestand ich im ersten Versuch, im Mai. Das Zertifikat mit dem Hologramm hängten wir an den Kühlschrank, direkt neben meine Kinderzeichnung von einem Schmetterling aus dem Kindergarten, die dort schon seit über fünfzehn Jahren hing. Im Juni flog ich nach Bergen.

Was Oma nicht wusste und was ich ihr nie direkt erzählte: Die ersten drei Wochen in Norwegen schlief ich in einer Containerunterkunft mit fünf anderen Männern, einer davon war Felix, der wie eine Kettensäge schnarchte, und jeden Abend rechnete ich aus, was mir nach Abzug von Verpflegung und Unterkunft übrig blieb. Ende der zweiten Woche nahm mich der Meister am Gerüst zur Seite, zeigte auf eine Schweißnaht, an der ich den ganzen Vormittag gearbeitet hatte, und schlug sie wortlos mit dem Hammer ab – Porosität, falscher Elektrodenwinkel, eine ganze Reihe Ausschuss. Er sagte, bis Freitag müsse ich zeigen, dass ich es kann, sonst würde man mich mit dem nächsten Flug zurückschicken und nur die geleisteten Tage bezahlen. Diese Woche schlief ich kaum, übte nach den Schichten an Restblechen, allein, in der Halle, wo schon niemand mehr war. Am Freitag ging der Meister meine Nähte ab, klopfte auf eine, dann auf die nächste, und sagte bloß "gut." Nichts weiter. Aber in diesem Moment glaubte ich zum ersten Mal, dass ich nicht mit leeren Händen zurückkehren würde.

Ich rief Oma jeden Sonntag per Videoanruf an, auch in dieser Woche, und erzählte ihr kein Wort von der Schweißnaht. Ich sah sie an demselben Tisch sitzen, allein, mit einer Tasse Tee – und mir wurde klar: Sie hatte diese Schuld freiwillig auf sich genommen, wusste genau, was sie dabei verlor, und tat es trotzdem, weil sie einen Grund haben wollte, mich jede Woche zu sehen, auch wenn ich tausend Kilometer entfernt war.

Nach dem dritten Gehalt überwies ich das Geld nicht aufs Konto – ich kam persönlich, für eine Woche Urlaub im September, mit dem Umschlag in der Jackentasche. Ich legte ihn auf denselben Tisch, auf dem im März ihr Umschlag gelegen hatte. Zwölftausend Euro, in bar, auf den Cent genau.

"Hier, Oma. Mit Zinsen schulde ich dir übrigens noch was."

Sie lächelte, zählte die Scheine nach – nicht, weil sie mir nicht glaubte, sondern weil sie es immer so machte – und holte dann den Vertrag aus der Anrichteschublade, wo er den ganzen Sommer gelegen hatte. Sie nahm einen Stift und schrieb unter die letzte Zeile: "Hauptschuld getilgt am 20. September. Zinsen laufen weiter."

Sie löschte den Vertrag nicht. Sie strich nur den Betrag durch und ließ den zweiten Posten – die zweiundfünfzig Mittagessen – weiterhin bestehen, ohne Ende, ohne Fälligkeitsdatum.

Jetzt fliege ich in zwei Wochen zur nächsten Schicht nach Bergen. Aber vorher habe ich einen Sonntag bei Oma, wie jede Woche, in der ich zu Hause bin. Der Gulasch duftet aus dem Topf auf dem Herd, Oma rückt sich am Tisch die Brille zurecht und beugt sich über das angefangene Kreuzworträtsel, hält den Stift so, wie sie ihn seit dreißig Jahren hält. Der Vertrag hängt immer noch an den Kühlschrank geklammert, neben dem Schmetterling und dem Zertifikat. Ich setze mich ihr gegenüber, an denselben Platz, wo ich damals im März gewartet hatte, bis ich anfange.

Rate article
MagistrUm
Radeks Schulden wurden in Mittagessen abbezahlt