A la suegra no le gustó María, la mujer de Pablo, desde el principio. No encontraban un lenguaje común. En opinión de su madre, María era una plebeya, no estaba a la altura de su hijo. Pero a pesar de su mediocridad, la chica penetró en el corazón de Paul. La suegra intentó por todos los medios estropear su matrimonio y hacer que se pelearan.
Rosalina incluso creía que su hijo estaba completamente loco al elegir una novia tan ridícula. Como si hubiera salido a su padre, sin sabiduría.
Ni siquiera el aspecto de la nuera le gustaba a la madre de Pablo: tenía el pelo ralo y corto, la nariz encorvada y los ojos rasgados. Y sus caderas eran tales que no cabía por la puerta de la vivienda. Lida nació para trabajar en el pueblo, no para las comodidades de la capital. No tiene educación. Se sienta en un pabellón y vende pintalabios. Acaba de aprender a contar dinero.
No hace falta hablar del origen de esta vaga. Su madre vive en el pueblo y cava en el estiércol. No enseñó a su hija a ser limpia, y ahora su suegra se pelea con Lida. Y su nuera es una vaga, que se sienta a beber té y a ver la tele.
La nuera no quiere hablar con su suegra de sus parientes. ¡Claro que no quiere! ¿De qué se puede hablar con esta reina de sangre azul? Además, es un par de años mayor que Paul.
Paul era joven y prometedor. Un chico inocente, ¡su madre lo protegía tanto de las chicas insolentes! Le echaba de menos… María movió el dedo y él corrió con ella al registro civil. Sabe algo de cómo comportarse con los hombres, se nota en sus ojos astutos.
Rosalina mira todo esto y se siente mal. No hay humo sin fuego, como se suele decir. La madre de Paul también tuvo un destino difícil, pero decente.
Su marido bebió hasta morir. Inmediatamente después de la boda, retomó el hábito y siguió bebiendo. Luego Ben empezó a andar con mujeres. Rosalina lo toleraba y lo perdonaba todo, no quería alejar al padre de su hijo. Recogía sus cosas, miraba las lágrimas de los niños y volvía a ponerlo todo en su sitio. Y entonces su marido no le parecía tan perdido, ni tan vagabundo.
Murió pronto, cuando Paul acababa de terminar la escuela. Pero Rosalina podía respirar más tranquila, aunque tuviera que cargar con su hijo ella sola.
Los dos se curaron en completa comprensión mutua. Se contaban sueños, cenaban juntos. Les encantaba la tisana y leían libros. Y entonces, de la nada, apareció María. El silencio fue sustituido por escándalos, y ahora Paul no encuentra un lugar para sí mismo. No está acostumbrado a desobedecer a su madre, y ya no soporta ver llorar a su mujer. Está atrapado entre dos fuegos, y no hay nada que hacer.
Sus amigos le sugieren que se vaya de casa de su madre y empiece una vida independiente. Igor incluso se armó de valor e iba a contarle a su madre sus planes de futuro. Se había preparado de antemano para sus lágrimas y su moralina: “¿Por quién me dejas?
Durante otro escándalo, le dijo a Rosalina que iba a alquilar un apartamento. Prometió visitarla, pero esto no salvó a mi madre: apenas la sacaron. Desde entonces, dejó de soñar con tener un apartamento independiente con su mujer.
Incluso discutió con María, pero tuvo que hacer las paces rápidamente: ella se quedó embarazada. Mi madre pensó que se estaban preparando para el divorcio, y los futuros padres estaban comprando una cuna y deslizadores. A pesar de esta buena noticia, los escándalos entre la nuera y la suegra no remitieron. Demostraron claramente su antipatía y no paraban de discutir.
Mi madre se comportó como una auténtica intelectual, no gritó directamente a su nuera, sino que se limitó a mostrar su disgusto a su hijo:
– “Dile a tu mujer que sus manos no sirven para nada, que es mejor no tenerlas. Yo tiro la comida después de ella, lavo los platos. Esto no lo comen ni los perros…
María, al ver su cazuela en la papelera, se echaba a llorar y hacía la maleta. Su suegra se encerraba en la habitación, llamaba a la puerta y exigía explicaciones. En esos momentos, Rosalina llamaba a su hijo y le advertía de que, si no cesaba en su rabieta, a su madre le daría un ataque.
A Paul siempre le tocaba cargar con la culpa. Eligió a la mujer equivocada. Es un niño de mamá. No pudo comprar su propio apartamento, no pudo apaciguar a su mujer. Cada una le dio su propio ultimátum: o yo o ella.
Y así viven. Nada cambia. A veces Paul desea que su madre se vaya ya con su padre. Entonces se avergüenza y empieza a odiarse por sus malos pensamientos. Igor se sorprende pensando que no le importaría beber alcohol para olvidarse de sí mismo, como su padre, pero no bebe.
¿Qué puedes aconsejar a una familia así? ¿Qué hay que hacer para que todos se sientan bien?
