Mi tía rara vez visita a sus hijos, como mucho una vez al año. Ella misma es del pueblo, por lo que la ciudad es ajena a ella. Lejos del centro del distrito no va, y luego – si las patatas tienen que vender. La abuela viene sólo por un día. Por la mañana coge el primer autobús, y el último lo coge de vuelta. Tarda cuatro horas en llegar.
– Mamá, ¿qué haces? Quédate al menos una noche, -me rogó mi nuera al principio.
– ¿Con quién voy a dejar la casa, hija mía? – respondió mi tía.
– Papá cuidará de los animales, quédate, – chirrió la nuera.
Mi suegra no cambió sus principios. Vino, regaló y volvió a su tierra natal. Un día, la nuera preguntó a la mujer de su hermano, que vivía en el pueblo con su suegra, por qué su pariente sólo venía al pueblo unas horas.
– ¿No se lo ha dicho? – se preguntó.
– Le dijo que la casa la estaba esperando y que su marido no podría arreglárselas solo.
– Por supuesto, ella no estaba acostumbrada a los baños de la ciudad. Esa es la razón.
Y en efecto. Durante la visita, mi suegra no fue nunca al baño. Cuando los niños llegaron al pueblo, preguntaron directamente a su madre si era así.
– No estoy acostumbrada a que los niños vayan al baño en la casa, por eso construyen letrinas”, respondió la abuela.
– ¡Pero así es como viven en la ciudad! – dijo mi hijo.
– Tú vives y yo no puedo. Mi padre no viene a verte para nada, porque no está acostumbrado a tolerar. No te ofendas conmigo, ven con nosotros. Tenemos aire fresco, y el abuelo construyó un parque infantil para su nieto.
La nuera exhaló inmediatamente después de esta conversación. Pensó que a su suegra no le gustaba, se sentía ofendida. Desde entonces, ella y su marido empezaron a venir más a menudo al pueblo.
¿Les ha sucedido algo de fuerza mayor?
